Hai cercato la traduzione di è consigliabile non da Italiano a Inglese

È consigliabile non allattare durante il trattamento.
it is advisable not to breast-feed during treatment.

È consigliabile non includere nel suffisso i seguenti caratteri:
it is recommended not to use the following characters in doi suffix:

È consigliabile non bere alcol durante il trattamento con lyrica.
it is advised not to drink alcohol while taking lyrica

È consigliabile non esporre l acqua alle radiazioni solari dirette.
the bottles should not be exposed to the sun.

È consigliabile non bere alcol durante il trattamento con pregabalin accord.
it is advised not to drink alcohol while taking this medicine.

in determinati casi è consigliabile non indossare la protesi durante la notte.
in particular cases it is better to not wear the prosthesis during the night.

È consigliabile non bere alcol durante il trattamento con pregabalin mylan pharma.
it is advised not to drink alcohol while taking pregabalin mylan pharma.

È consigliabile non utilizzare finestre di dialogo durante la registrazione di una macro di azioni.
it is recommended that you do not use dialog boxes when recording an action macro.

se la pubblicazione è locale per ciascun gestore code, è consigliabile non rimuovere le pubblicazioni trattenute.
if publishing is local to each queue manager, it is advisable not to remove the retained publications globally.

quando si stampa è consigliabile non lavorare con pile troppo voluminose per limitare i rischi di macchie.
when printing: it is recommended not to work in high stacks to avoid risks of set off.

lumigan può passare nel latte materno, pertanto è consigliabile non allattare durante il trattamento con lumigan.
lumigan may get into breast milk so you should not breast-feed while you are taking lumigan.

È consigliabile non procedere alla pulizia della stanza fino a quando il puzzle non sia stato completamente ricostruito.
it is wise to postpone the cleaning/vacuuming of the room until after the puzzle has been completely reconstructed.

allattamento lumigan può passare nel latte materno, pertanto è consigliabile non allattare durante il trattamento con lumigan.
breast-feeding lumigan may get into breast milk so you should not breast-feed while you are taking lumigan.

È consigliabile non andare oltre il 5° mese e non terminare prima dei 90 giorni per ottenere i migliori risultati.
you should not continue the treatment for more than 5 months and not end it before 90 days to reap the best results.

questa pagina ti permette di abilitare vari effetti. per avere le migliori performance è consigliabile non abilitare gli effetti grafici.
this page allows you to enable various widget style effects. for best performance, it is advisable to disable all effects.

come per ogni altro servizio di trasporto collettivo, è consigliabile non entrare in competizione con il trasporto pubblico o le aziende di autobus.
in common with all collective transport services, competition with public transport or company buses should be avoided.

lumigan 0,3 mg/ml monodose può passare nel latte materno, pertanto è consigliabile non allattare durante il trattamento con questo medicinale.
lumigan 0.3 mg/ml single-dose may get into breast milk so you should not breast-feed while you are taking this medicine.

È consigliabile non modificare o creare oggetti su questi layer quando si utilizza un disegno creato in autocad 2008 e release successive in autocad 2007 e release precedenti.
it is recommended that you do not edit or create objects on these layers when working with a drawing created in autocad 2008 (and later releases) in autocad 2007 (and earlier releases).

durante la scrittura dei gestori di evento, è consigliabile non fare affidamento sul fatto che la sequenza di eventi si verifichi nell'esatto ordine immaginato.
the only event sequence you can safely rely on is that a begin event will occur before the corresponding end event.

per garantire il funzionamento corretto di tutte le applicazioni server (isa server, server proxy, servizi terminal) è consigliabile non installare alcuni componenti di avg.
for the proper function of all server applications (isa server, proxy server, terminal services) we do not recommend you to install some avg components.