Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
4 lati
4 sides
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 26
Qualità:
su 4 lati
on 4 sides
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lati
sided
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
da 1 a 4 lati
from 1 to 4 sides
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lati lettoni
latvian lats
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
·bordato su 4 lati.
it has borders on 4 sides
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lati positivi:
positives:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con tenuta su 3 e 4 lati
kept with 3 or 4 sides
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- sblocco di sicurezza sui 4 lati
- safety lock on the 4 sides
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il bancale deve essere inforcabile da 4 lati
fork mounted
Ultimo aggiornamento 2019-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la porta è posizionabile indifferentemente su uno qualsiasi dei 4 lati.
the door can be placed indifferently on one of the 4 sides. multikit is for prompt delivery.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se necessitate della bozza completa con i 4 lati ve la mando
ti ho scritto su whatapp…hai ricevuto?
Ultimo aggiornamento 2020-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
stampa da 1 a 4 lati e su tutto il globo del palloncino.
it can print 1 colour from 1 to 4 sides and all around the balloon.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- tessuto a rete per i 4 lati per permettere un'ottima visibilità
- net fabric on the 4 sides
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4 chioma evidentemente compressa (aduggiamento o interazioni fisiche) su quattro lati
4 crown significantly affected (shaded or physical interactions) on four sides
Ultimo aggiornamento 2017-02-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
diminuire da ognuno dei lati dei 4 segnapunti.
dec on each side of the 4 markers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la particolare lunghezza e la bisellatura su 4 lati fa emergere con maggiore intensità il carattere delle plance.
the special length and the bevelled edge on four sides put even more emphasis on the plank characteristic.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È possibile costruire un cubo su una delle facce, implicando che i 4 lati di quella faccia abbiano la stessa lunghezza.
it is possible to construct a cube on one of the faces, implying that the 4 sides of that face have the same length.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kiew abbiamo potuto fare solo 4 lati della parte sottostante al monumento appena sopra le colonne, in quanto avevamo a disposizione solo 30 gg.
kiew we have made only the 4 sites under the monument, above the columns, because we have only 30 days.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazioso appartamentoin ottimo stato, libero su 4 lati, al secondo e ultimo piano di una piccola palazzinacon ascensore,composta da 3 unità abitative.
nice apartment in excellent condition, open on 4 sides, on the second and last floor of little building with lift, composed of 3 units.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: