Hai cercato la traduzione di 7) paziente non collaborante da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

7) paziente non collaborante

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

paziente non ospitalizzato

Inglese

outpatient

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il paziente non deve viaggiare.

Inglese

the patient doesn't have to travel.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un solo paziente non era deambulante.

Inglese

only one patient became wheelchair-free.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il paziente non deve donare sangue

Inglese

that the patient should not donate blood

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il paziente non deve donare il sangue

Inglese

that the patient should not donate blood

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per il paziente non sara’ difficile scegliere.

Inglese

the patient’s choice is easy. - june 2000 -

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la classificazione provvisoria come società non collaborante è quindi confermata.

Inglese

the provisional determination of non-cooperation should therefore be confirmed.

Ultimo aggiornamento 2016-10-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

pazienti non caucasici

Inglese

non-caucasian patients

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

7 pazienti cardiopatici:

Inglese

cardiovascular:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

pazienti non precedentemente trattati

Inglese

treatment-naïve patients

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

candidemia in pazienti non neutropenici

Inglese

candidaemia in non-neutropenic patients

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

le pazienti non devono allattare.

Inglese

patients should not breast-feed.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

studi in pazienti non trattati in precedenza

Inglese

studies in treatment-naïve patients

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

i pazienti non devono superare questa dose.

Inglese

patients should not exceed this dose.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

trattamento della candidemia in pazienti non neutropenici.

Inglese

treatment of candidemia in non-neutropenic patients

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

denominatore per i pazienti non-switch:

Inglese

denominator for non-switch patients:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

pazienti non precedentemente trattati con bevacizumab (n (%))

Inglese

patients with no prior bevacizumab (n (%))

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

hba1c≤7% (pazienti che hanno completato gli studi)

Inglese

≤ 7% (patients completing studies)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

in 7 pazienti l’ipofisite si è risolta, in 2 casi con sequele.

Inglese

hypophysitis resolved in 7 patients, 2 with sequelae.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

percentuale di pazienti che hanno ottenuto un hba1c≤ 7% (pazienti che hanno completato gli studi)

Inglese

proportion of patients (%) achieving hba1c ≤ 7% (patients completing studies)

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,810,633 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK