Hai cercato la traduzione di 7 eventi della durata di 1 ora da Italiano a Inglese

iniezione della durata di 1 minuto
injection given over 1 minute

la somministrazione è lenta, della durata di 1 ora.
it will be given slowly over a period of 1 hour.

prolungamento della durata di vita
lifetime extension

jevtana è somministrato come infusione della durata di 1 ora.
jevtana is administered as a 1 hour infusion.

visualizzatore della durata di chiamata
duration of call display

myocet va somministrato come infusione endovenosa della durata di 1 ora.
myocet is administered by intravenous infusion over a period of 1 hour.

benlysta deve essere somministrato per infusione endovenosa della durata di 1 ora.
benlysta is infused over a 1 hour period.

due le sessioni di prove della durata di 1 ora e 15 minuti ciascuna.
two collective test sessions lasting 1 hour and 15 minutes each.

corfu è facilmente raggiungibile da atene con voli giornalieri della durata di 1 ora.
corfu is very easily reachable from athens with daily flights (1 hour).

3 riunioni in ucraina (ciascuna della durata di 1 giornata)
3 meetings in ukraine (each meeting lasting 1 day)

studi clinici a lungo termine sono stati della durata di 1 anno.
long-term clinical trials were 1 year in duration.

indica una voce di evento della durata di un giorno.
indicates an all-day event entry.

mycamine va somministrato una volta al giorno tramite infusione endovenosa della durata di circa 1 ora.
mycamine is given once a day as an infusion lasting around one hour.

pausa di 1 ora.
period of rest for one hour.

i fiori, della durata di 1-2 settimane, emanano un odore piuttosto sgradevole.
the flowers, lasting 1-2 weeks, emit a fairly unpleasant smell.

le concentrazioni plasmatiche di caspofungin diminuiscono secondo un andamento polifasico a seguito di infusioni endovenose singole della durata di 1 ora.
plasma concentrations of caspofungin decline in a polyphasic manner following single 1-hour intravenous infusions.

due circuiti differenti (della durata di 1 ora ciascuno) permettono di scoprire la storia di questo bell’edificio.
two different tours (1 hour each) allow you to discover the history of this beautiful building.

evento della durata di 3 giorni, in cui vengono proposti nuovi strumenti e servizi diagnostici.
a 3 days event which is targeted at medical industry and displays several ranges of medical equipments and services.

- itinerario breve (della lunghezza di 1 km e della durata di circa 50 minuti)
- itinerary short (length of 1 km and lasts about 50 minutes)

dacogen era somministrato per infusione endovenosa (della durata di 1 ora) di 20 mg/m2 una volta al giorno per 5 giorni consecutivi ripetuta ogni 4 settimane.
dacogen was administered as a 1-hour intravenous infusion of 20 mg/m2 once daily for 5 consecutive days repeated every 4 weeks.