Hai cercato la traduzione di a recuperare da Italiano a Inglese

difficoltà a recuperare
difficulties recovering from illness

10-12 uova sono tenuti a recuperare.
10-12 eggs are expected to retrieve.

ngrath riesce a recuperare qualsiasi cosa.
ngrath can get hold of anything you need.

tuttavia essi non riescono a recuperare l'importo.
however, they were unsuccessful in getting their money back.

come faccio a recuperare i file cancellati dal cestino?
how do i recover files deleted from recycle bin?

aiuta lynette a recuperare l'azienda di famiglia!
help get back the family business!

usate la sua luce per aiutavi a recuperare la luce secondaria.
use his or her light to aid in the retrieval of your secondary light.

il sistema non riesce a recuperare i dettagli del kpi selezionato.
the system cannot retrieve the details for the selected kpi.

il sistema non è riuscito a recuperare la pagina di personalizzazione kpi.
the system could not retrieve the kpi personalization page.

gli stati membri riescono a recuperare i pagamenti indebiti accertati?
are member states successful in recovering identified undue payments?

– … e avendo buoni relatori, siamo riusciti a recuperare.
[] … and thanks to having good rapporteurs, we have managed to catch up.

banche ucraine hanno iniziato a recuperare i prestiti per le proprietà primarie
ukrainian banks have started to recover loans for primary properties

siamo riusciti a recuperare la nostra cittadinanza e le nostre istituzioni democratiche.
we have succeeded in recovering our citizenship and our democratic institutions.

aspetto positivo: riduce l'ansi, aiuta a recuperare energie perdute.
positive aspect: it reduces anxiety, helps you to recover lost energy.

ciò sposta l'acqua sopra le branchie ed aiuta i pesci a recuperare.
this moves water over the gills and helps the fish recover.

andiamo quindi a recuperare un vantaggio che avevamo perso in corso d’opera.
we are therefore restoring something that we had lost along the way.

aiuta i poveri zombie a trovare la medicina e a recuperare l'aspetto umano!
help poor zombies get medicine and return their human look!

ex virility valorizzazione pillole può assolutamente aiutare a recuperare l'entusiasmo nella vostra vita sessuale.
virility ex pills enhancement can absolutely assist you recover the enthusiasm in your sexual life.

questo abilita l'applicazione login a recuperare la password dell'utente (e relative informazioni).
this allows the login application to retrieve the user's password (and related information).