Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la coproduzione di vienna e francoforte presenta interpreti, regia e accompagnamento musicale di altissimo livello.
this joint vienna and frankfurt production presents very high level artistes, direction and musical accompaniment.
i 3 bar offrono squisiti cocktail tropicali, le migliori bevande nazionali ed internazionali con accompagnamento musicale dal vivo
its 3 bars offer delicious tropical cocktails, the best cuban and international drinks, and accompanied by live music.
yoga sul pontile di famara, praticheremo questa disciplina millenaria in un luogo tranquillo di fronte al mare e con accompagnamento musicale.
yoga: in famara, a quiet seaside music and will practice this ancient discipline.
il loro ingresso in chiesa è stato reso più solenne dall´accompagnamento musicale del gruppo the kelly family e dei loro amici.
they were surrounded by their friends, and the members of “the kelly family” accompanied the celebration by their music.
spesso i filmati storici hanno un accompagnamento musicale che non aggiunge nulla alle immagini e che risulta talmente obsoleto da distrarre l’attenzione.
very often historical films are accompanied by music which often detracts from the images and due to its dated nature is distracting.
ezechiele 33:32 ecco, tu sei per loro come una canzone d'amore: bella è la voce e piacevole l'accompagnamento musicale.
ezekiel 33:32 and, lo, thou art unto them as a very lovely song of one that hath a pleasant voice,