検索ワード: accompagnamento musicale (イタリア語 - 英語)

accompagnamento musicale
walk-in/out music

accompagnamento musicale:
music:

accompagnamento musicale registrato.
live background music.

c’è un accompagnamento musicale.
there is a musical soundtrack.

accompagnamento
accompaniment

accompagnamento musicale registrato durante e dopo la cerimonia
background music during and after the ceremony.

• accompagnamento musicale, prenotazione del ristorante per il banchetto
• singers, booking a restaurant for the reception, organising transport and

inoltre un’orchestra folkloristica assicurà l’accompagnamento musicale.
in addition, a folk orchestra will provide the musical entertainment.

il tutto con l’accompagnamento musicale di davor ljubičić al pianoforte.
davor ljubičić on the piano was responsible for providing the musical backdrop for the opera.

il teatro itinerante e le sue grandi marionette raccontano storie con accompagnamento musicale.
the touring theatre with its large puppets tells tales accompanied by songs and music.

il gioco offre una buona grafica, gameplay coinvolgente e un piacevole accompagnamento musicale.
the game features good graphics, addictive gameplay and a pleasant musical accompaniment.

cena con accompagnamento musicale sotto le stelle cadenti per festeggiare il culmine dell'estate.
dinner under the stars with live musical entertainment, to celebrate the height of summer.

la coproduzione di vienna e francoforte presenta interpreti, regia e accompagnamento musicale di altissimo livello.
this joint vienna and frankfurt production presents very high level artistes, direction and musical accompaniment.

i 3 bar offrono squisiti cocktail tropicali, le migliori bevande nazionali ed internazionali con accompagnamento musicale dal vivo
its 3 bars offer delicious tropical cocktails, the best cuban and international drinks, and accompanied by live music.

yoga sul pontile di famara, praticheremo questa disciplina millenaria in un luogo tranquillo di fronte al mare e con accompagnamento musicale.
yoga: in famara, a quiet seaside music and will practice this ancient discipline.

il loro ingresso in chiesa è stato reso più solenne dall´accompagnamento musicale del gruppo the kelly family e dei loro amici.
they were surrounded by their friends, and the members of “the kelly family” accompanied the celebration by their music.

c'è poi la questione dell'accompagnamento musicale per il mezzo sonoro. c'è la questione dei mezzi materiali.
the answer to this question is extremely important for the history of socialist ideas.

spesso i filmati storici hanno un accompagnamento musicale che non aggiunge nulla alle immagini e che risulta talmente obsoleto da distrarre l’attenzione.
very often historical films are accompanied by music which often detracts from the images and due to its dated nature is distracting.

la musica live di un trio musicale farà da accompagnamento sonoro all’evento.
live music from a trio of the orchestra will be played.

ezechiele 33:32 ecco, tu sei per loro come una canzone d'amore: bella è la voce e piacevole l'accompagnamento musicale.
ezekiel 33:32 and, lo, thou art unto them as a very lovely song of one that hath a pleasant voice,