Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
acquagym (dai 14 anni)
water aerobics (from age 14 on)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2 volte a settimana lezioni di acquagym.
2 times a weekacquagym lessons.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si organizzano corsi di acquagym e balli di gruppo.
aquarobics and group dance classes are also available.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il bagnino attento e qualificato garantirà assistenza e sicurezza. acquagym
the watchful and qualified lifeguard will guarantee assistance and safety.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ed in più, lezioni di acquagym due volte al giorno e anche di idrobike.
and, water aerobics classes twice a day and hydrobike.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inoltre sono a disposizione anche acquascivoli, animazione, aerobica in spiaggia, acquagym.
also are available water slides, entertainment, aerobics on the beach, water gym.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
partecipazione ai corsi di yoga, tai-chi e acquagym (45 minuti ciascuno)
participation in the yoga and tai-chi courses and water aerobics (45 minutes each)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la piscina, non troppo profonda, permette sia bagni rilassanti che attività come acquagym o nuoto.
the swimming pool is not too deep, making it perfect for a relaxing dip or for activities such as aqua aerobics and swimming.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tra le sue numerose attività offre anche lezioni di ginnastica, aerobica, acquagym, tennis e corsi di sub.
it offers a range of activities including fitness, aerobics and aquagym classes, a diving school and tennis classes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
immersa nel verde si trova una moderna piscina dove si possono frequentare corsi di nuoto e acquagym o semplicemente rilassarsi godendo del paesaggio.
immersed in the green is a modern swimming pool where you can attend swimming lessons and water aerobics or just relax and enjoy the scenery.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acquagym per continuare a tonificare il proprio corpo, animazione e giochi in spiaggia ed in hotel per i bambini con il nostro baby club!
aquagym to continue to invigorate your body, animation and games on the beach and the hotel for children with our club baby!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
immerse in un meraviglioso oliveto dispongono di spazio esterno privato e accesso alla piscina dove gli ospiti possono seguire corsi di nuoto, acquagym o rilassarsi al sole.
set in a marvellous olive grove, they boast a private outdoor area and access to the swimming pool where guests can take swimming and aqua gym classes or just relax in the sunshine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni giorno la piscina viene messa a disposizione per i corsi di acquagym, per i giochi organizzati dei bambini o semplicemente per piacevoli momenti di riposo sulle sdraio gratuite a bordo vasca.
the swimming pool is available every day for acquagym sessions, organized games for children, and simply any moments of delightful rest you may wish to enjoy on one of the free poolside loungers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci sarà un programma settimanale dove sarà possibile partecipare ai corsi di ginnastica soft e acquagym, e di serate dedicate ai piu' piccini con giochi, animazione e tombolata.
there is a weekly programme and it is possible to participate in many activities including light aerobics and aqua-gym, and an evening dedicated to small children with games, animations and tombola.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. la prima basata sull'attività diurna, per esempio: acquagym, aerobica, calcio, bocce, freccette e lezioni di
1. the first part is based on daily activities like for example aquagym,aerobic,football, pétanque, darts and dancing
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli ospiti del villaggio costa alta, possono partecipare al programma di animazione per tutte le età e alle attività sportive:nuoto, acquagym, risveglio muscolare, balli di gruppo.
the costa alta village guests may join in the entertainment package for all ages and in the following sports activities: swimming, water aerobics, muscle toning, group dances.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con l'autunno iniziano anche le lezioni di acquagym il lunedì e il venerdì dalle 15.00 alle 15.45 e dalle 19.00 alle 19.45 per mantenersi in forma in maniera divertente ed efficace.
with the autumn start also the lessons of acquagymon monday and friday from 15.00 to 15.45 and from 19.00 to 19.45 to keep in shape in an entertaining and effective way.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accademia del nuoto ha un gran numero di piscine coperte e all'aperto e altre strutture nuoto. e 'aperto al pubblico per il nuoto ricreativo, ma offre anche lezioni e corsi di nuoto, acquagym e altri sport acquatici.
accademia del nuoto has a large number of indoor and outdoor pools and other swimming facilities. it is open to the public for recreational swimming, but also offers lessons and courses in swimming, aqua aerobics and other water sports.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: