Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
garanziji addizzjonali
additional guarantees
Ultimo aggiornamento 2017-02-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
[12] fejn meħtieġ għandhom jintużaw formoli addizzjonali.
[12] if necessary an additional form or forms shall be used.
Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
allokazzjoni ta' jiem addizzjonali biex tkopri aħjar l-osservazzjoni
allocation of additional days for enhanced observer coverage
Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(2) fejn meħtieġ għandhom jintużaw formola jew formoli addizzjonali.
(2) if necessary an additional form or forms shall be used.
Ultimo aggiornamento 2017-02-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
meta serje għandha inqas minn 9 karattri, żerijiet addizzjonali għandhom jiddaħħlu fin-naħa tax-xellug.
where a series has fewer than 9 characters additional zeros must be inserted on the left hand side.
Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tressiq ta' informazzjoni addizzjonali wara li jkun tressaq l-abbozz tar-rapport ta' valutazzjoni lill-efsa
submission of additional information after the draft assessment report has been submitted to the efsa
Ultimo aggiornamento 2010-09-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
it-tħaffif fuq l-ippakkjar u l-ittikkettar jitqies fir-rekwiżiti addizzjonali biex tkun żgurata s-sikurezza.
the relaxation on packaging and labelling is taken into account in the additional requirements to ensure safety.
Ultimo aggiornamento 2011-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
44140010 | - ta' injam tropokali, kif speċifikat fin-nota addizzjonali 2 ma' dan il-kapitolu |
44140010 | - of tropical wood, as specified in additional note 2 to this chapter |
Ultimo aggiornamento 2013-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(garanziji addizzjonali meta meħtieġa fil-parti 3 tal-anness i u kif deskritt fil-parti 3 tal-anness i għar-regolament (ke) nru 119/2009).]
(additional guarantees when required in part 3 of annex i and as described in part 3 of annex i to regulation (ec) no 119/2009)].
Ultimo aggiornamento 2017-02-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: