Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ago e filo
threadneedle
Ultimo aggiornamento 2020-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci dici qualcosa? e’ difficile usare ago e filo sul pane tostato?
let me tell you, toast embroidery is awesome!! tell us something about it, isn’t it difficult to use the needle and thread with toasted bread? did you sew them toasted or raw?
essi infatti impiegavano queste piante per trarne reti da pesca, cordami, filo per cucire e pesanti abiti, ecc.
in fact, they employed these plants for fabricating fishing nets, cordages, sewing thread and heavy gear, etc.
con ago e filo dare solo qualche punto nel centro per fissarlo, in maniera che si possano poi aprire a ventaglio le pieghe doppie.
with some green cotton thread and a needle sew the center in order to fix the pleats; in this way you can open them in the way of a fan.
lei dice che una delle chiavi per mantenere sua mente attiva come lei ha invecchiato è lavorare con ago e filo.
she says that one of the keys to keeping her mind active as she has aged is to do work with needle and thread.
bande di capelli cuciti da applicare sul capo‚ secondo l’effetto desiderato‚ con ago e filo specifici.
hair bands sewn to be applied on the head, according to the desired effect, with needle and thread specific.
e chiamato il toro del ciabattino perché è necessario l'intervento di un calzolaio, armato di ago e filo, per ricucire gli animali che di volta in volta vengono riempiti.
inside the pig there is a partridge, which contains a little bird. it is called cobbler’s bull, because it’s necessary exactly a cobbler to sew each animal which is stuffed.
“con il suo strumento stilistico — maglia oggetti — l'artista patricia waller da berlino occupa un posto speciale tra gli artisti che lavorano con ago e filo.
“with her stylistic tool—crocheted objects—the artist patricia waller from berlin occupies a special place among artists working with needle and thread.
