Hai cercato la traduzione di alla spett le dogana da Italiano a Inglese

spett le
spect le

spett. le soc
respectable. the soc

armonizzare le dogane a livello europeo
harmonization of member states' customs services under community control;

azione 3 aspetti di sicurezza per le dogane
action 3 security aspects for customs

portali di informazione comuni per le dogane;
common customs information portals;

ambiente privo di supporti cartacei per le dogane e il commercio
paperless environment for customs and trade

le dogane rappresentano un elemento fondamentale del sistema giuridico nazionale.
customs services are a fundamental part of the legal system of a country.

in tale prospettiva le dogane ue devono avere obiettivi strategici comuni.
to do so, eu customs must fulfil common strategic objectives.

le dogane dovrebbero partecipare alle indagini intese a ritrovare o identificare eventuali frodatori.
customs must be able to take part in investigations undertaken to detect or identify perpetrators of fraud.

accolgo con favore il programma d' azione pluriennale per le dogane comunitarie.
i welcome the multiannual action programme for community customs.

costi: eventuali adattamenti tecnici dell'interfaccia elettronica con le dogane.
costs: possible technical adaptations to electronic interface with customs

dirigono il governo, le dogane, le corti, i servizi pubblici, le attrezzature,
that operate the infra-structure, they run the government, customs,

commissario per la fiscalità, le dogane, le statistiche, l'audit e la lotta antifrode
commissioner for taxation, customs, statistics, audit and anti-fraud

attuare l’ambiente privo di supporti cartacei per le dogane (informatizzazione doganale) e
implementing the paperless customs environment (electronic customs) and

altri programmi riguardano le dogane (mathaeus) o la lotta alla criminalità organizzata (falcone).
other programmes concern customs (mathaeus) or combating organised crime (falcone).