Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
algoritmo di firma
signature algorithm
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
- autentica di firma
verification of signatures
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[ poteri di firma: membri del consiglio direttivo della bce]
[ signatories: members of the governing council of the ecb]
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
per «amministratore con poteri di gestione» si intende un membro dell'organo di gestione di una società a struttura dualistica.
‘managing director’ means any member of the managerial body (dual board) of a company.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
con potere di dissipazione inferiore a 1 w
with a dissipation rate of less than 1 w
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
approvazione dell'ordine e relativi controlli interni (poteri di firma, budget, standard ed eventuali vincoli imposti dal sistema di qualità).
approval of the order and relati inner controls to you (powers of company, budget, standard and eventual ties you set up from the quality system).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arriverà con potere.
he will come with all power
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il segretario generale e il segretario generale aggiunto possono delegare il loro potere di firma a direttori generali del segretariato generale.
the secretary-general and the deputy secretary-general may delegate their power to sign to directors-general of the general secretariat.
dovrebbe, inoltre, essere possibile la loro revoca anche se quest'ultima non dovrebbe essere più facile di quella degli amministratori con incarichi esecutivi o con poteri di gestione.
it should also be possible to remove them, but their removal should not be easier than for an executive or managing director.
f) gli amministratori con potere di rappresentanza, se si tratta di altro tipo di società o consorzio.
f) the directors with powers of representation, in the case of other kinds of companies or consortia.
(e)degli amministratori con potere di rappresentanza, nel caso di qualunque altro tipo di società o di consorzio.
(e)the directors with powers of representation, in the case of any other type of company or consortium.