Hai cercato la traduzione di anatra all’arancia da Italiano a Inglese

petto d'anatra all'arancia
orange duck breast

qual è il vino giusto per la ricetta " anatra all’arancia "?
what's the right wine for " orange duck "?

qual è il vino giusto per la ricetta “anatra all'arancia”?
what's the right wine “anatra all'arancia” ?

- visto che ho nominato l’anatra all’arancia, vi potrebbe interessare leggere anche la sua ricetta.
- i mentioned orange duck in my introduction.

- l’apporto nutritivo che vedete nella tabella all’inizio della pagina si riferisce alla ricetta dell’anatra all’arancia senza pelle.
- nutrition facts you see at the top of the page refer to the orange duck recipe without skin.

- volete un’idea di menu completo in cui c’è anche l’anatra all’arancia? leggete il menu raffinato che ho preparato per il natale.
- are you interested in a full menu, italian style in which there is orange duck? read my refined menu for christmas.

consigli utili - potete preparare l’anatra all’arancia in anticipo lasciando al momento in cui la dovrete riscaldare la riduzione finale del liquido di cottura in entrambi i casi.
- you can prepare your orange duck in advance leaving the final reduction of cooking liquid just before serving.

la torta di verdura con la prescinseua era proprio come quella che faceva mia nonna, e anche l'anatra all'arancia era ottima. molto conveniente il prezzo
pie with vegetables prescinseua was just like the one my grandmother, and even the duck in orange was great. very affordable price (translated with google translate)

- quale ricetta preferire in caso di inviti? l’anatra all’arancia senza pelle o con la pelle? intanto qui stiamo parlando dell’anatra intera in cui c’è anche il problema degli ossicini.
- which recipe in the case of guests at table? orange duck with or without skin? here we are talking about the whole duck in which there is also the problem of ossicles.

ecco invece la ricetta dell’anatra all’arancia con la pelle. vi ricordo gli ingredienti che vi servono per questa versione: un’anatra delle stesse dimensioni, 3 arance, 300 ml di vino bianco secco, 3 cucchiai di olio e sale.
here is the second version of orange duck with its skin. i remember you the ingredients you'll need for this recipe: a duck of the same weight, 3 oranges, 300ml (10 fluid ounces - 1 1/3 cup) dry white wine, 2 tablespoons plus 1 teaspoon olive oil and salt.

di associazione, per un effetto di completamento (i componenti della struttura di un cibo possono completarsi con gli elementi della struttura e morbidezza di un vino; infatti ad una pietanza agrodolce, come l’anatra all’arancia può essere accostato soltanto un vini liquoroso);
association for an effect of completion (the components of the structure of a food can be completed with the elements of structure and softness of a wine, because a sour dish, like duck with orange can be approached only liqueur wines) ;

la toscana è famosa per l'anatra all'arancia ma in realtà c'è un'altra ricetta poco conosciuta in cui questo volatile viene cotto con pinoli, uvette e una spruzzata di cioccolato amaro in polvere.
tuscany is famous for its duck in orange sauce but in reality there is another recipe, less known, in which this bird is cooked with pine nuts, raisins and finally unsweetened chocolate powder is added.

molti credono che la ricetta dell’anatra all’arancia sia francese. in realtà le sue radici affondano in toscana. caterina de’ medici, nata a firenze nel 1519, moglie di enrico ii di valois e madre di due re (enrico iii e carlo ix), introdusse i suoi modi raffinati e la sua alta cucina nella corte francese quando lasciò la sua firenze.
many people think orange duck is from france. it's not true! catherine de' medici, born in florence in 1519, bride of henry ii de valois and mother of two french kings (henry iii and charles ix) introduced haute cuisine into the court of france from her florence. among her recipes there was this one too!