Hai cercato la traduzione di andiamo molto d'accordo da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

andiamo molto d'accordo

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

personalmente, non sono molto d'accordo con:

Inglese

personalmente, non sono molto d'accordo con:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fra voi non c'è molto accordo

Inglese

between you there is not much agreement

Ultimo aggiornamento 2011-04-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

caldo e alcol non vanno molto d'accordo.

Inglese

warm and alcohol do not get along very well.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

sinceramente, penso che andrete molto d'accordo con loro.

Inglese

frankly, i think you are going to get on really well with each other.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

va molto d’accordo sia con mark che con jordan.

Inglese

he used to get along well with mark and jordan.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

il grc, essenzialmente, va molto d’accordo con ankara.

Inglese

the krg, crucially, gets along very well with ankara.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

un riconoscimento di cui andiamo molto fieri.

Inglese

this achievement makes us very proud.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

va molto d'accordo con il cugino, affetto da sindrome di down.

Inglese

he is going with her cousin, a boy with down's syndrome.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

per questo siamo molto d'accordo che non si beva nelle comunità.

Inglese

that is why we agree completely that there should be no alcohol in the communities.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

   – signor presidente, sono molto d'accordo con l'ultimo oratore.

Inglese

member states have agreed most of the common asylum policy, but have lowered standards of protection to do so.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

sono molto d'accordo con quanto ha detto l'onorevole signora van lancker.

Inglese

i very much support what mrs van lancker said here.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

ovviamente sono molto d'accordo con questo emendamento che ripristina lo stesso testo.

Inglese

obviously i am very much in agreement with this amendment which restores the original text.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

   – signor presidente, sono molto d’accordo con l’ultimo oratore.

Inglese

   mr president, i very much agree with the last speaker.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

un valore europeo che, credo, ci trova molto d'accordo e per il quale vi ringrazio.

Inglese

this is a european value which, i believe, is appropriate and which suits us very well. i should like to thank you for this.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

non avevo nessuna intenzione di bloccare gli onorevoli colleghi, e normalmente vado molto d'accordo con la tecnologia.

Inglese

i had no prior intention of holding my fellow members up, and technology is normally very friendly to me.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

in realtà andiamo molto spesso a hong kong nel fine settimana per escursioni e shopping.

Inglese

in fact we go very often to hongkong in the weekend for hiking and shopping.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

per iniziare, vorrei dire che sono molto d'accordo con le osservazioni fatte in precedenza dalla mia collega, l'onorevole foster.

Inglese

at the outset, i should like to say how much i agree with the comments my colleague, mrs foster, made earlier.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

ripeto, credo fondamentalmente che ci troviamo molto d'accordo e mi auguro in ogni caso che questo problema possa essere regolato al più presto.

Inglese

once again, i think we are basically very much in agreement, and i hope that in any event this matter can be settled as quickly as possible.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

   .signor presidente, onorevoli deputati, temo di non essere molto d’accordo con l’onorevole queiró.

Inglese

   .mr president, ladies and gentlemen, i fear that i can scarcely agree with mr queiró.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

oltre il 90% dei rispondenti ha affermato di essere d'accordo o molto d'accordo con l'affermazione che oggi è sicuro viaggiare in aereo nell'unione.

Inglese

over 90% of contributors agreed or strongly agreed with a statement that it is, at present, safe to travel by plane in the union;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,261,616 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK