Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
per inviare
send
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per inviare un progetto
to send a project
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per inviare il segnale.
to send the signal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per inviare l'ordine.
to submit your order.
Ultimo aggiornamento 2017-03-20
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
un plugin per inviare immagini
a plugin to e-mail pictures
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
utilizzato per inviare i messaggi.
used to send messages.
Ultimo aggiornamento 2008-01-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ne approfitto per farti gli auguri
i would like to take this opportunity to wish you
Ultimo aggiornamento 2023-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nella presente approfitto per ringraziarlo.
he has changed my life. from here, i thank him.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
può essere utilizzato per inviare notifiche.
this can be used to send notifications.
Ultimo aggiornamento 2007-10-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
per inviare files utilizzi questo link:
please use the following link to send files:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne approfitto per fare ancora qualche considerazione.
ne approfitto per fare ancora qualche considerazione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne approfitto per informare tutta la nostra assemblea in proposito.
and i would like to take this opportunity of informing the whole house of this.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ma non approfitto per fare una mozione d' ordine non pertinente.
i do not take advantage in that way to make a point of order which is not relevant.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il sole torna a splendere e ne approfitto per scattare qualche foto.
the sun is shining again and i take advantage of this by taking some photos.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne approfitto per manifestare il mio favore anche verso l' offerta di cooperazione.
similarly, i welcome the offer of cooperation that parliament has made.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ne approfitto per dire che disapprovo il ricorso sempre più frequente a questo tipo di linee!
i must take this opportunity to say that i do not approve of the growing frequency with which we resort to this type of line!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
e approfitto per unirmi alle richieste avanzate dal relatore, onorevole varela suanzes-carpegna.
i would also like to reiterate all the requests made by the rapporteur, mr varela.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
comunque, ne approfitto per augurarvi un sincero " in bocca al lupo!" per la vostra relazione.
comunque, ne approfitto per augurarvi un sincero " in bocca al lupo!" per la vostra relazione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
approfitta per farsi trasportare su nuovi territori.
advantage of this to colonize new territories.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pfi chiuderà per le ferie estive dal 6 agosto al 2 settembre. lo staff aziendale approfitta per inviare a tutti i clienti e fornitori e alle loro famiglie un augurio di buone vacanze.
pfi will be closed for the summer vacation from august the 6th till september the 2nd. in this occasion the company staff is taking the opportunity to wish to all the clients, suppliers and their families the best seasons greetings.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: