Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
approvazione unanime
all approve
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
particolari riguardanti gli importi la cui sollecitazione è soggetta all’approvazione unanime del consiglio di amministrazione
details regarding amounts subject to unanimous management board approval to call up
le proposte richiedono l’approvazione unanime del consiglio dei ministri previa consultazione del parlamento europeo.
the plans require unanimous approval by the council of ministers and consultation by the european parliament.
accolgo con favore l' approvazione unanime della raccomandazione in esame da parte della commissione per gli affari costituzionali.
. ( pt) i applaud the unanimous approval of this recommendation by the committee on constitutional affairs.
lo dimostra il numero degli emendamenti presentati (265): il testo della relazione non ha certo riscosso un'approvazione unanime.
the number of amendments tabled proves it (265): the text of the report was far from achieving unanimous approval.
' clip è stato presentato, mentre l'assemblea generale ha approvato con approvazione unanime e carpatinului e mioritic. la vittoria era come.
' clip was presented , while the general assembly has approved with unanimous approval and carpatinului and mioritic .
quando il futuro dell’europa dipende dall’approvazione unanime del consiglio anziché dall’accordo tra le istituzioni comunitarie, la crisi è nell’aria.
whenever the future of europe depends on unanimous approval by the council rather than on agreement between the community institutions, crisis is in the air.
mi pare un'argomentazione superficiale, dal momento che anche in futuro tutte le decisioni fondamentali dovranno avere l'approvazione unanime del consiglio "ecofin».
i consider that to be a superficial argument, because all the fundamental decisions will in future still have to be taken by a unanimous vote in the ecofin council.