Hai cercato la traduzione di are sulla motivazione da Italiano a Inglese

il focus sulla motivazione
focus on motivation

il parlamento non vota sulla motivazione contenuta nella relazione.
parliament shall not vote on the explanatory statement contained in the report.

la sfida è lavorare sulla formazione e sulla motivazione degli animatori.
the challenge is to focus on formation and on the motivation of spiritual animators.

gli effetti dell’organizzazione del luogo di lavoro sulla motivazione e la produttività
the impact of workplace organisation on motivation and productivity

alcuni studi autorevoli osservano peraltro effetti positivi sulla motivazione e sulla soddisfazione professionale.
a number of important studies also report a positive impact on motivation and job satisfaction.

3. focus sulla motivazione. qual è la tua motivazione per perseguire l'obiettivo o abitudine?
3。 focus on motivation。 what’s your motivation for pursuing the goal or habit?

la web quest fa leva sulla motivazione spontanea ad apprendere degli studenti e ne sviluppa le strategie di apprendimento.
webquests play upon the students’ natural motivation for learning and develop their learning strategies.

questo per vari, ottimi motivi, tra cui l'effetto stimolante sul potenziale innovativo e sulla motivazione.
there are many good reasons for doing that, and in fact that is where there is scope for innovation and motivation, because, in future, companies will have to accept that their fridges will be returned to their yard.

sentenza sull equit della procedura penale in particolare sulla motivazione considerata insufficiente di una condanna a anni di carcere ...
the decision on the fairness of the criminal proceeding and in particular on the reasoning of a sentence to years imprisonment which was deemed insufficient ...

per quanto concerne l'assistenza telefonica occorre insistere sulla motivazione e la competenza delle persone che la forniscono.
as far as telephone helplines are concerned, emphasis needs to be placed on the motivation and competence of the counsellors.

ripetutamente vengono espresse preoccupazioni sull'adeguatezza in termini quantitativi, sulla specializzazione, sulla motivazione dei ricercatori europei.
concerns about adequacy in number, speciality and motivation of european researchers are repeatedly aired.

arricchimento educativo imperniato sulla motivazione e l'interesse dello studente rispetto ad argomenti specifici e da lui stesso organizzato;
educational enhancement, based on the motivation and interest of the student in certain areas and organised by him/herself.

oggetto:sentenza sull’equità della procedura penale, in particolare sulla motivazione considerata insufficiente di una condanna a 40 anni di carcere
subject:the decision on the fairness of the criminal proceeding and in particular on the reasoning of a sentence to 40 years’ imprisonment, which was deemed insufficient

kleemann auspica che si insista piuttosto sulla "motivazione" delle parti interessate e non tanto sulla loro "mobilitazione".
mr kleemann hoped that more emphasis would be given to the "motivation" rather than the "mobilisation" of the parties concerned.

b4-0364/98, 'presentata dall'onorevole hory a nome del gruppo are, sulla situazione in cambogia;
b4-0364/98 by mr hory, on behalf of the are group, on the situation in cambodia;

guinea-bissau -b4-0654/98, presentata dall'onorevole hory e altri, a nome del gruppo are, sulla situazione in guineabissau; -b4-0675/98, presentata dall'onorevole cunha, a nome del gruppo ppe, sulla situazione in guineabissau.
guinea-bissau -b4-0654/98, by mr hory and others, on behalf of the are group, on the situation in guinea bissau-b4-675/98, by mr cunha, on behalf of the ppe group, on the situation in guinea bissau.