Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
arrosto di vitella con patate
roast veal with potatoes
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arrosto di vitello
roast veal
Ultimo aggiornamento 2023-05-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tagliata di manzo con patate arrosto
beef stew with potatoes and peas
Ultimo aggiornamento 2018-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
arrosto di vitello al forno
baked veal roast
Ultimo aggiornamento 2024-01-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
bistecca alla fiorentina con patate arrosto o insalata
florentine steak with roast potatoes or salad
Ultimo aggiornamento 2022-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ossobuco di vitellone a lenta cottura aromatizzato alle erbe, servito con patate arrosto.
pea velvet with croutons of dark bread and crispy bacon.
Ultimo aggiornamento 2023-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un arrosto di vitello, manzo o maiale oppure il bollito.
and then a roast meat, beef or pork. another choice could be boiled meat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma il classico arrosto di manzo o di vitello può andare altrettanto bene.
but you could choose a classical roast meat recipe made with beef or veal cuts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
solitamente vengono accompagnati con patate arrosto, verdure e pudding come dessert.
this is traditionally accompanied with roast potatoes, vegetables and figgy pudding for desert.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se ci sono bambini vi suggerisco un arrosto di tacchino o le sovracosce di tacchino ripiene altrimenti un arrosto di vitello, di manzo o di maiale purché sia cotto bene e saporito.
if there are children, i suggest rolled turkey breasts or filled and rolled turkey thigh. in any case turkey, veal, pork or beef roast, provided that they are cooked well and are tasty and tender, can be a perfect choice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci sono anche il tacchino tradizionale o di pollo con gnocchi fatti in casa, patate arrosto di maiale, zuppa di manzo con tagliatelle fatte in casa, ecc i piatti di cui sopra sono offerti a ordini speciali o per offrire un pranzo di domenica, e accanto a loro, offriamo anche altri piatti su ordinazione.
also there are traditional turkey or chicken with homemade dumplings, roast pork potatoes, beef soup with homemade noodles, etc. the above-mentioned dishes are offered at special orders or to offer a sunday lunch, and next to them, we also offer other dishes to order.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la patata è l’ ingrediente di varie insalate, viene servita insieme ai funghi, e alla carne; diversi pirazhki (tortini) e sformati sono a base di patate. un piatto molto popolare sono i draniki, spesse frittelle, preparate con patate sminuzzate.
potato is included into many salads, it is served together with mushrooms, meat; different pirazhki (patties) and baked puddings are made from it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
http://lapiccolacasa.blogspot.com/2011/10/arrosto-di-vitellone-con-cipolloti-e.html arrosto di vitello con cipollotti e scalogni glassati al miele di fiori
http://comeunincantesimo.blogspot.com/2011/10/beauty-aholic-shop.html the beauty aholic shop
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli arrosti soprattutto di vitella non sono da meno: ricordiamo lo «stinco al forno», cotto molto lentamente sì da diventare tenerissimo e da rappresentare una vera leccornia sia accompagnato da polenta o da patate arrosto o da purea. vi è poi la cacciagione cucinata in mille modi fra i quali ricordiamo il salmì che conferisce ai volatili di grossa taglia un gusto particolarmente prezioso (ma il vino usato dev'essere buonissimo).
the roast meats, especially roast veal, are not to be overlooked either: we bring to mind the «stinco al forno» (roast shin-bone), cooked very slowly so that it becomes very tender and a real delicacy, accompanied by polenta, roast potatoes or mashed potatoes. and then there is the game, cooked in a thousand different ways, amongst which we bring to mind the salmì, which gives the larger birds a particularly exquisite flavour (but the wine used must be of a very good quality).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: