Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in oggetto
as per the subject of the email
Ultimo aggiornamento 2022-07-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
attività in vivo
activity in vivo
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
attività in corso
active tasks
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
attività in azienda:
activities of the holiday house:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
programma annuale in oggetto: […]
annual programme concerned: […]
Ultimo aggiornamento 2017-02-05
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
descrizione dell’immobile in oggetto;
description of the property;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in secondo luogo, il grado di coinvolgimento degli stati membri nelle attività in oggetto era di importanza capitale.
secondly, the degree to which the member states were to be involved in the implementation itself was a major issue.
tale disposizione si applica non soltanto agli aiuti concessi alle società che svolgono le attività in oggetto, ma anche alle entità collegate.
this provision applies not only to aid granted to undertakings engaged in such activities but also to related entities.
la relazione in oggetto passa in rassegna le attività in corso e le iniziative relative alla dimensione settentrionale e si basa sui seguenti elementi:
the present report reviews ongoing activities and initiatives on the northern dimension and is based around the following elements:
esso tiene conto dell'obiettivo dell'emendamento 21 del parlamento, ossia quello di facilitare l'esercizio delle attività in oggetto per mezzo di tecniche di commercializzazione a distanza.
it takes account of the objective of parliament's amendment 21 to facilitate distance marketing of insurance mediation business.
