Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
progetti in
projects in
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i cataloghi dei progetti in pdf
the catalogue of the projects in pdf
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monitoraggio dei progetti in corso.
monitoring of projects in progress.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fase esplorativa dei progetti in collaborazione
exploratory phase of collaborative projects
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
alla fine del 1994 era già stata valutata circa metà dei progetti in essere;
by the end of 1994, around half of existing projects had been monitored,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ricerca energetica elenco dei progetti in corso
energy research – list of ongoing projects
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alcuni dei progetti in cui synaptica è coinvolta:
ongoing projects currently involving synaptica’s team:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci sono dei progetti in corso per il simposio 2006.
plans for the symposium 2006 are under way.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il 52% dei progetti in esame dovrebbe essere completato entro il termine originario del 2013.
52% of reviewed projects are still set to be finished by the original deadline of 2013
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
interesse comune dei progetti in america latina e in asia
mutual interest of projects in the countries of asia and latin america
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aspetti delle cose in genere e dei progetti in particolare.
aspetti delle cose in genere e dei progetti in particolare.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- realizzare un coordinamento dei progetti in atto creando una rete.
- to carry out a coordination of projects across a network.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monitoraggio dei progetti in tempo reale con dashboard e report.
real-time project monitoring with dashboards and reports.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
costante quadro d´insieme dei progetti in corso e finiti
constant overview of current and completed projects
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d: quindi, dovrebbe abbandonare dei progetti in altri teatri?
k: do you have to leave the projects and guest-staging in other opera houses?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alcuni dei progetti in questo libro che ero particolarmente attratto erano:
some of the projects in this book that i was particularly drawn to were:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alcuni dei progetti in questo libro che ho trovato più interessante includere:
some of the projects in this book that i have found to be most interesting include:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- sviluppo dei progetti in favore del miglioramento del benessere delle popolazioni visitate,
- development of projects for improving the well-being of visited people
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il portale aumenter la visibilit dei progetti in cui investire in tutta l'europa.
the portal will increase the visibility of projects to invest in across europe.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-continuità nell’innovazione di prodotto e servizio e nella finalizzazione dei progetti in corso.
-continuance of product and service innovation and of completion of projects under way.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: