Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
che anche i babilonesi
that the people of babylon
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dopo la sua sconfitta dei babilonesi.
after his defeat of the babylonians. cyrus' strategy was to befriend
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i babilonesi avevano diviso le loro forze in due.
the babylonians then divided their forces in two.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli dei babilonesi li avevano lasciati vuoti ed aridi.
the babylonians' gods had left them empty and dry.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma i babilonesi facilmente hanno superato la resistenza giudaica.
but the babylonians easily overcame judahite resistance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le divinità degli assiri e dei babilonesi erano barbare e brutali.
the assyrian and babylonian gods were barbaric and brutal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il regno di giuda fu soggetto prima agli egiziani e poi ai babilonesi.
the kingdom of judah became subject first to the egyptians and then to the babylonians.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
queste risalgono alle epoche degli egizi, dei babilonesi e quindi dei romani.
these ones date back to the time of the egyptians, the babylonians, and then of the romans.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le storie dei diluvi ai tempi dei babilonesi e di mosè sono versioni di quella storia.
the stories of the babylonian and mosaic floods are versions of this history.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: