Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
baciato dal sole
sun kissed
Ultimo aggiornamento 2021-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dal sole
from the sun
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
baciati dal sole
kissed by the sun
Ultimo aggiornamento 2025-04-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dal sole illuminati,
illuminated by the sun,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dal sole con una mano
of his eyes with one hand dal sole con una mano
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1). alimentato dal sole
1). powered by the sun
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la puglia baciata dal sole
kissed by the sun
Ultimo aggiornamento 2020-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il tetto protegge dal sole.
canopy can protect from sun rays.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il nostro hotel dispone anche di un meraviglioso terrazzo baciato dal sole.
our hotel has a wonderful sun terrace too.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3. ombrello per proteggersi dal sole
3. umbrella
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quando la neve è baciata dal sole!
when the snow is kissed by the sun!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"terra profumata carezzata dal sole".
“a perfumed land caressed by the sun.”
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fotovoltaico – l’energia direttamente dal sole
photovoltaics – power delivered directly by the sun
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inoltre, sono molti i tweet di chi chiede una seconda stagione di "baciato dal sole".
"i think there's a good possibility", sarandon replied.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
baciata dal sole quasi tremila ore all'anno...
sun shining almost three thousand hours per year…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la valle è inondata di luce e baciata dal sole.
the valley is sun-drenched and flooded with light.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
piccolo dehor per poter far colazione al mattino baciati dal sole.
breakfast is served in the sun on the small outdoor terrace.
Ultimo aggiornamento 2007-09-20
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
se un luogo viene baciato dal sole per 315 giorni all'anno, capita anche che qualche giorno di pioggia possa essere ben visto.
when the sun shines 315 days a year in a town, people are glad of a day or two of rain...as long as it doesn't last too long.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: