Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bion, w.r. (1961).
bion, w.r. (1961).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comandante bion na tchongo (alias nan tchongo) (marina)
commander (navy) bion na tchongo (a.k.a. nan tchongo
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bion parla di funzione di pubblicazione, in base alla quale il pensiero avrebbe la funzione di rendere pubblico ciò che è intimo.
it was the hysteric who inspired freud as to the role of sexuality in psychic conflicts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bion, w.r.(1970), attenzione e interpretazione, armando, roma 1973.
bion, w.r. (1970), attention and interpretation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"il passato non è importante, perchè non ci si può fare nulla: le sole cose su cui si può fare qualcosa sono i resti, le vestigia del passato, degli stati mentali passati" (bion, 1997, p. 60).
"the past is not important, because we cannot do anything about it; the only things on which we can do something about, are the remaining ones, the traces of the past, of mental situations in the past" (bion, 1999, p. 60).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta