Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
@mazza1uk è ancora il?
@mazza1uk is it still on?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c’ è ancora il tempo per farlo.
there is still time for this to be done.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
c'è quindi ancora il problema della comprensione del comune interesse pubblico.
thus the problem of understanding the interests of the general public is still there.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
settesoldi è ancora il migliore!
settesoldi is the best yet!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il fumo è ancora il principale responsabile
tobacco still the main culprit
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'è ancora il problemino dell'io-apic (bug ignorabile):
the io-apic problem is still there (you can ignore this bug):
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a mio parere questo è ancora il tema e il problema centrale dell'unione.
to my mind, that is still the central theme and problem in the union.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
secondo il cese, non è ancora il momento
not yet, says the eesc
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
abbiamo ancora il problema delle 850 nomine della commissione.
we still have the problem of 850 unfilled vacancies within the commission.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ma è ancora il sesto paese più grande.
but it is still the sixth largest country.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non è ancora il momento di decidere in proposito.
the time for such a decision has not yet come.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
il rischio più pericoloso è ancora il fattore umano.
the most dangerous risk is still the human factor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la cucina è ancora il simbolo del focolare domestico?
is kitchen still the heart of a house?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non è ancora il momento di scegliere la vostra vocazione.
it is still not the moment to choose your vocation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ella dice: "È vivo! È ancora il nostro pastore!"
she said, "he is alive! he's still our shepherd!"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
questo era, e in molti casi è ancora, il sistema prevalente.
that was and, in many cases still is, the system.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il contenuto è ancora il re. anche per i motori di ricerca.
content is still the king. and so it is for search engines.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
egli è stato, ed è ancora, il filosofo dell’esame di sé.
he was, and still is, the philosopher of self-examination.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il problema, però, non è ancora stato risolto.
the matter has not, however, been resolved.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
"elite", che è ancora il formato del mercato immobiliare in ucraina
"elites", which is still the format of real estate in ukraine
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta