Hai cercato la traduzione di caldaia a tubi da fumo da Italiano a Inglese

caldaia a tubi da fumo
firetube boiler

caldaia a tubi di fumo
multitubular boiler

caldaie a tubi da fumo
firetube boilers

caldaia a tubi d'acqua
water-tube boiler

surriscaldatore a tubi di fumo
smoke-box superheater

caldaia a tubi di acciaio omega ad alta pressione
high pressure boiler with omega steel tubes

tabacco da fumo
smoking tobacco

essendo una vera e propria caldaia a tre giri, è possibile fare a meno di turbolatori nei tubi da fumo.
since it is a genuine three-pass boiler, there is no need for flow fittings in the smoke tubes.

questa caldaia a tubi da fumo con doppio focolare è impiegata da decenni e viene costruita con percorsi di fumo separati.
this double-flame tube/smoke tube boiler has been in use for decades and is built with separate flue gas passages.

sono progettate in modo speciale per l'impiego in caldaie a tubi da fumo.
they are designed especially for use in shell boilers.

- tubi da fumo del tipo en10217-2 p235gh, saldati alle piastre tubiere
- en10217-2 p235gh smoke ducts welded to tube plates

- tubi da fumo in p235gh uni en 10216/2 saldati alle piastre tubiere, privi di turbolatori
- p235gh uni en 10216/2 smoke tubes welded to tube plates, without turbulators

- tubi da fumo del tipo en10217-2 p235gh, saldati alle piastre tubiere, muniti di particolari turbolatori elicoidali
- en10217-2 p235gh smoke ducts welded to tube plates, fitted with special helical turbulators.

caldaie a tubi d'acqua con produzione di vapore superiore a 45 t/ora
watertube boilers with a steam production > 45 tonnes per hour (excluding central heating water boilers capable of producing low pressure steam)

caldaie a tubi d'acqua con produzione oraria di vapore superiore a 45 t
watertube boilers with a steam production exceeding 45 tonnes per hour

caldaie a tubi d'acqua con produzione oraria di vapore inferiore o uguale a 45 t
watertube boilers with a steam production not exceeding 45 tonnes per hour

il recupero energetico avviene in un recuperatore ad acqua calda o acqua surriscaldata del tipo a tubi d’acqua o a tubi da fumo integrato nella struttura a monoblocco del combustore o in una caldaia a vapore a seconda delle esigenze del cliente.
the energy recovery takes place in a heat exchanger using hot water or heated water of water-tube or fire-tube type, built into the single-block structure of the heater or in a steam boiler or other solutions, in accordance with the requirements of the client.

- estruso di alluminio (fin-er), alettato internamente, inserito a pressione nella parte posteriore dei tubi da fumo della caldaia, in modo da garantire il completo contatto tra le superfici
- internally finned extruded aluminum (fin-er), pressure-fitted to the rear part of the boiler tubes smoke as to ensure full surface contact.

società fondata nel 1960, proprietari anche del marchio oreste luciani,produce su proprio know-how caldaie industriali a tubi da fumo e tubi d'acqua, a fluidi diatermici, a scarti di lavorazione, centrali termiche e recuperatori di calore, impianti trattamento acqua.
company festablished in 1960,owner of the trademark oreste luciani, it produces on its own know-how industrial smoke tubes, water tubes, diathermic oil and wastes boilers, heating plants, and heat recuperators, water treatment plants.