Hai cercato la traduzione di camere a nebbia salina da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

camere a nebbia salina

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

nebbia salina

Inglese

saline mist

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

camera a nebbia

Inglese

mist cabinet

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prova di corrosione in nebbia salina

Inglese

salt spray test

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

reattore raffreddato a nebbia

Inglese

spray-cooled reactor

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lubrificazione a nebbia d'olio

Inglese

mist lubrication

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

condizioni nella camera a nebbia

Inglese

conditions in the mist chamber

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

camera a nebbia controllata da contatore

Inglese

counter-controlled cloud chamber

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

reattore veloce raffreddato a nebbia di mercurio

Inglese

mercury mist cooled fast reactor

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

resistenza alla corrosione di 72 ore o maggiore secondo la prova in nebbia salina iso 9227

Inglese

a corrosion resistance of 72 hours or more according to iso 9227 salt spray test

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

posizione dei campioni da sottoporre a prova nella camera a nebbia

Inglese

location of test samples in the mist cabinet

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prima della misurazione, pulire la superficie per rimuovere i depositi di sale della nebbia salina.

Inglese

before measuring, the surface shall be cleaned to remove salt deposits from the saline mist.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la zona di esposizione della camera a nebbia va mantenuta a 35 ± 5 oc.

Inglese

the exposure zone of the mist chamber shall be maintained at 35 ± 5ec.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la prova di nebbia salina (iso 9227) è il controllo qualità più frequentemente utilizzato nell'industria.

Inglese

the iso 9227 saline mist test is the most frequently used quality control test in industry.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prova di corrosione accelerata in nebbia salino-acetica

Inglese

acss test

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la zona di esposizione della camera a nebbia deve essere mantenuta a 35 ± 5 °c.

Inglese

the exposure zone of the mist chamber shall be maintained at 35 ± 5 °c.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questo fenomeno è visibile dopo esposizione all'esterno o dopo prove simulate di laboratorio (nebbia salina e umidostato).

Inglese

this phenomenon is visible after exposure outdoors or after laboratory simulation tests (salt spray and humidity).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tipo camera"a"

Inglese

room type "a"

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

esposizione a nebbie e/o vapori

Inglese

exposure to smog and /or steam

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

qui francisco barradas-solas e paloma alameda-meléndez presentano l’idea che le camere a nebbia possono essere usate dagli studenti come uno strumento sperimentale che permette loro di condurre studi sulle radiazioni.

Inglese

here, francisco barradas-solas and paloma alameda-meléndez present the idea that cloud chambers can be used by students as an experimental tool, enabling them to conduct their own investigations on radiation.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

qui mostreremo come è possibile “dare vita” alla fisica delle particelle in classe usando probabilmente il tipo di rivelatore di particelle più semplice: una camera a nebbia a sensibilità continua.

Inglese

here we demonstrate how to bring particle physics to life in the classroom, using possibly the simplest type of particle detector: a continuously sensitive diffusion cloud chamber.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,650,808,663 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK