Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i capigruppo non godono di alcuna preferenza nelle questioni attinenti al regolamento.
i was very unhappy that an ordinary member of this parliament – a backbench member – wishing to raise a point of order was refused the floor and yet when the leader of a group asked for the floor, he was immediately accorded that right.
lo sosterremo votando in base all'impegno preciso assunto dai capigruppo all'inizio dell'anno.
we will support him by putting our votes behind the clear commitment made by the group leaders earlier this year.
– signor presidente, la tradizione vuole che i capigruppo esprimano la propria gratitudine al presidente uscente.
i leave this house but my friendships, insights and abiding respect for what this parliament does will never leave me.