Hai cercato la traduzione di carne al sangue da Italiano a Inglese

tabù: harm al sangue, kv.
taboos: harm to blood, kv.

e ha problemi al sangue
if you have any problems with your blood

carne (al chilo) 5,-
meat (per kilogram) 5,-

straccetti di carne al curry
streaks of meat with curry

filetto di manzo, al sangue
beef fillet, medium cookingal

che hanno resistito fino al sangue
that resisted till their blood

e rinchiuse la carne al suo posto.
and closed up the flesh instead thereof;

aggiungere la carne al piatto di zuppa.
add meat to soup pot.

non dobbiamo mettere troppa carne al fuoco.
we must not spread ourselves too thinly.

dal sangue di abele fino al sangue di zaccaria
from the blood of abel to the blood of zechariah

se vuoi la bistecca al sangue, ordinala media cottura.
if you want your steak rare, order it medium.

e si ritrae impaurito a ogni accenno al sangue di cristo
and cringing at every mention of the blood of christ,

inoltre, è meglio non mettere troppa carne al fuoco.
furthermore, it is impossible to do two things at once.

impediscono al sangue di coagulare) o ha perdite di sangue.
medicines) or you have bleeding problems.

agnolotti di carne al sugo di arrosto e julienne di verdure croccanti
ravioli with meat sauce and julienne of roasted crispy vegetables

al sangue intero, al plasma né agli emoplasti di origine umana.
whole blood, plasma or blood cells of human origin.

quindi la carne al fuoco è molta ma questo non ci fa paura.
so we still have a lot of work to do on this subject, but this should not frighten us.

coagadex sostituisce il fattore x mancante consentendo al sangue di coagulare normalmente.
coagadex replaces the missing factor x and allows their blood to clot normally.

teslascan è isotonico rispetto al sangue ed ai liquidi fisiologici dell’ organismo.
teslascan is isotonic with blood and normal body fluids.

4 voi non avete ancora resistito fino al sangue, lottando contro il peccato;
4 ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.