Hai cercato la traduzione di case sparse da Italiano a Inglese

nubi sparse
scattered clouds

case sparse - lotzorai - ogliastra - sardegna
cala sinzias - castiadas - cagliari - sardegna

sparse file (file sparsi):
sparse files:

camping le cernie case sparse - lotzorai campings.net
campsite le cernie case sparse - lotzorai campings.net

, case sparse - lotzorai 08040 - ogliastra - sardegna - italie
, case sparse - lotzorai 08040 - ogliastra - sardegna - italy

il risultato sono le 610 case di missione sparse in 123 paesi del mondo.
the result are the 610 homes foundations in 123 countries around the world.

dietro il quartiere della spiaggia, le case sono sparse anfiteatrali sulla collina.
behind the neighborhood of the coast, the houses on the hillside and the amphitheater unfold.

casa molto bella in un luogo eccezionale in cui le case sono sparse tra gli ulivi.
very nice home in an exceptional place where houses are scattered among olive trees.

via case sparse, 244, domaso 22013 - piacenza - emilia romagna - italie
via case sparse, 244, domaso 22013 - piacenza - emilia romagna - italy

contactez le camping le cernie. camping dans case sparse - lotzorai (ogliastra) sardegna
contact the campsite le cernie. camping in case sparse - lotzorai (ogliastra) sardegna

percorrendo le dolci colline del chianti, si ammirano i vigneti, i campi, i borghi e le case sparse.
walking through the rolling hills of chianti, you can admire the vineyards, fields, villages and scattered houses.

via case sparse, 10, fossia - castiglione da´intelvi 22023 - como - lombardia - italie
via case sparse, 10, fossia - castiglione da´intelvi 22023 - como - lombardia - italy

soprattutto in trentino, la sistemazione è nei paesi e non nelle case sparse in campagna come generalmente avviene nelle altre regioni italiane.
above all in trentino, arrangements are made in the towns and not in the houses scattered in the countryside, as usually happens in other regions of italy.

sulle incoronate ci sono solo alcune case sparse di pescatori e agricoltori, e per questo sono la meta idela per il turismo alla robinson crusoe.
on kornati there are only a few scattered houses of fishermen and farmers, and this is the idel place for robinson crusoe tourism. the kornati are a true paradise for lovers of sailing.

vous êtes à : campings.net > italie > sardegna > ogliastra > case sparse - lotzorai > le cernie
you are in: campings.net > italy > sardegna > ogliastra > case sparse - lotzorai > le cernie

se fosse un film e tornassimo indietro con la pellicola, ci troveremmo sicuramente in un piccolo paese di case sparse intorno al letto di un canalone circondato da montagne alte e appuntite.
if we were talking about a film and turned the clocks back, we would surely find ourselves in a little village with houses scattered around the mouth of a ravine, flanked by steep pointy mountains.

san vigilio non ha un vero centro di paese, ma è una frazione di case sparse sui prati sotto il bosco di laranza. foto: at, © peer
san vigilio does not have a village center, but it is a hamlet of houses scattered on the meadows under the forest of laranza. foto: at, © peer

le pendici sono disseminati di questi mini villaggi famigliali di case sparse, e la notte, sembra che la montagna si riempia di lucciole o di lucine come l'albero di natale.
the slopes of the mountains are sprinkled with these mini villages of scattered houses and in the night it seems as if the mountains have become full of lights like a christmas tree.

il metodo usato nelle 27 case sparse in tutto il mondo è quello cristiano, applicato radicalmente: se l'uomo è immagine di dio, solo lui può ricostruirla.
the method used in the 27 houses around the world is the christian method applied radically. if man is the image of god, then only god can build him up again.

il 15 gennaio 1909, giorno della morte di arnoldo janssen, le suore a steyl e nelle varie case sparse in tutti i continenti, sono, comprese le novizie e le postulanti, oltre 800.
when arnold janssen died on january 15, 1909, they numbered over 800, including novices and postulants. their communities were located in steyl itself and on all continents.