Hai cercato la traduzione di casellario giudiziario da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

casellario giudiziario

Inglese

criminal record

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 22
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

casellario giudiziario europeo

Inglese

european criminal register

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

estratto del casellario giudiziario

Inglese

extract from police records

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

scambio di informazioni estratte dal casellario giudiziario

Inglese

exchange of information extracted from criminal records

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

relativa allo scambio di informazioni estratte dal casellario giudiziario

Inglese

on the exchange of information extracted from the criminal record

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

scambi fra gli stati membri di informazioni estratte dal casellario giudiziario

Inglese

exchange of information extracted from criminal records between member states

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

 nel casellario giudiziario della persona interessata non figurano informazioni sulle condanne

Inglese

 there is no information on convictions in the criminal record of the person concerned

Ultimo aggiornamento 2017-03-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non suggerirei che chiunque prova questo, a meno che voleste un casellario giudiziario.

Inglese

theft and theft by deception laws have become very strict in most states. i would not recommend that anyone try this, unless you want a criminal record.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

scambio fra gli stati membri di informazioni estratte dal casellario giudiziario (discussione)

Inglese

exchanges of information extracted from criminal records (debate)

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

inoltre, l'autorità centrale può trasmettere altre eventuali informazioni iscritte nel casellario giudiziario relative a condanne.

Inglese

in addition, the central authority may transmit any other information concerning convictions entered in the criminal record.

Ultimo aggiornamento 2017-03-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lo stesso vale per l’ interconnessione fra i casellari giudiziari.

Inglese

that is quite simply false, and i shall give you a few examples to illustrate my point.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,262,170 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK