Hai cercato la traduzione di ce l'avevo già da Italiano a Inglese

ce l ho,
i have it,

l avevo fatto e incominciato
i did so, and as i have been doing recently, i started at the last page,

non ce l ho
i haven’t it

io una domanda l' avevo ben fatta.
i asked a question, and a very specific one at that.

tu non ce l hai
you have not got it

perché ce l ho.
because i have it.

ce l' abbiamo fatta.
this came to fruition.

perché non ce l hai
because you have not got it

quindi non ce l hai.
therefore you have not got it.

l avevo raccomadato a un mio amico inglese.
i recommended this to an english friend of mine.

non ce l’ ha detto.
you have not told us.

ce l`hai la fidanzata?
do you have a girlfriend?

( si ride) tuttavia, l' avevo segnalato subito dopo.
but i did point it out immediately afterwards.

signor presidente, ce l' ha fatta!
mr president, you did it!

l' avevo lasciata qui, ma al mio ritorno non l' ho più trovata.
i put it here on my seat and when i came back it was gone.

ce l' aveva promesso la volta scorsa.
that was something you promised last time.

signora presidente, ce l' ho qui in tasca.
i have it here with me, madam president.

se ce l ho, mi dev esser stato dato
if i have it, i must have been given it

perchè nessun altro ce l ha detto?
why didn’t someone, anyone tell us?

gu ce l 248 del 16.9.2002, pag.1.
oj l 248, 16.9.2002, p. 1.