Results for ce l'avevo già translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

ce l'avevo già

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ce l ho,

English

i have it,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l avevo fatto e incominciato

English

i did so, and as i have been doing recently, i started at the last page,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ce l ho

English

i haven’t it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io una domanda l' avevo ben fatta.

English

i asked a question, and a very specific one at that.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

tu non ce l hai

English

you have not got it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché ce l ho.

English

because i have it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ce l' abbiamo fatta.

English

this came to fruition.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

perché non ce l hai

English

because you have not got it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quindi non ce l hai.

English

therefore you have not got it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l avevo raccomadato a un mio amico inglese.

English

i recommended this to an english friend of mine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ce l’ ha detto.

English

you have not told us.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ce l`hai la fidanzata?

English

do you have a girlfriend?

Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

( si ride) tuttavia, l' avevo segnalato subito dopo.

English

but i did point it out immediately afterwards.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

signor presidente, ce l' ha fatta!

English

mr president, you did it!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

l' avevo lasciata qui, ma al mio ritorno non l' ho più trovata.

English

i put it here on my seat and when i came back it was gone.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ce l' aveva promesso la volta scorsa.

English

that was something you promised last time.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

signora presidente, ce l' ho qui in tasca.

English

i have it here with me, madam president.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se ce l ho, mi dev esser stato dato

English

if i have it, i must have been given it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perchè nessun altro ce l ha detto?

English

why didn’t someone, anyone tell us?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gu ce l 248 del 16.9.2002, pag.1.

English

oj l 248, 16.9.2002, p. 1.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,750,458,569 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK