Hai cercato la traduzione di che apare al limite con la focal... da Italiano a Inglese

situazione al limite, e continuare a parlare con la banca.
situation to the limit, and go on talking with the bank.

per ciascun campione si calcola la somma delle deviazioni standard rispetto al limite con la seguente formula:
for each sample the sum of the standardized deviations to the limit is calculated using the following formula:

attorno alla pianta il suolo deve essere nudo, senza erba, ben zappato, o al limite con erba falciata.
around the plant, the soil must be bare, weeded and well hoed. nevertheless, there can be grass but it must be mown as otherwise it retains humidity.

con la pioggia o con il sole, di giorno o di notte, non sono previste soste per i concorrenti, che percorrono ogni singolo giro al limite.
rain or shine, day or night, there’s no let-up for the drivers; they drive every single lap on the limit.

tale proporzione dev'essere tuttavia determinata con la procedura sopra descritta se il campione non è conforme al limite massimo.
but if a particular laboratory sample is found to be in contravention of any limit, the proportion should be determined for that sample using the approximately 100 nuts that have been set aside.

gli utenti inoltre, in collaborazione con la società, possono concordare un limite di versamento individuale superiore al limite standard previsto.
furthermore, it is also possible for users, in cooperation with the the company, to agree upon a personal deposit limit which is above the standard deposit limit.

lo stesso avviene per la teologia della liberazione dove il progetto storico e al limite politico prevale o si identifica – ciò che è peggio! – con la figura e la realtà del regno di dio.
the same has happened with the liberation theology where the project, historical and at most political, prevails or identifies itself – which is worse! - with the figure and the reality of the kingdom of god.

ducati ha fatto un gran lavoro con la moto nuova, puoi capirlo anche solo guardandola. vorrei davvero poter provare a guidarla al limite e vedere come reagisce alle modifiche.
they’ve done a great job with the new bike, and you can see just from looking at it that it’s really slick. i just wish i could ride it closer to the edge and really see what it does and how it reacts to changes.

la personalizzazione è arrivato al limite con branding white label, qui si vede tutto ciò che riguarda l’aspetto presentazione dell’interfaccia di amministrazione dei siti realizzati con wordpress logo al cruscotto di gestione.
customization is pushed to the limit with white label branding, here we see anything related to the presentation aspect of the administration interface of your site made with wordpress, the logo on the management dashboard.

questo tentativo finisce con la radicale riduzione della dialettica della storia alla dialettica gene ratrice dei successivi modi di produzione. ossia, al limite, delle diverse tecniche di produzione.
this temptation results in the radical reduction of the dialectic of history to the dialectic generating the successive modes of production. that is. in the last analysis, the different production techniques.

inoltre, in collaborazione con la società, puoi concordare un limite di versamento individuale superiore al limite standard previsto. in questo caso, comunque, la società si riserva il diritto di riportare in qualsiasi momento questo limite al limite di versamento standard.
in addition, together with the company, you can agree on an individual payment limit higher than the standard limit. in this case, however, the company reserves the right to return the limit to the standard payment limit at any time.

con la "f&m" era facile andare al limite, molto più che con la fulvia hf. con la realizzazione di questa vettura maglioli ha dimostrato che con un budget limitato, molta inventiva e capacità è possibile costruire una macchina da corsa vincente.
with the "f&m" it was easy to go to the limit, more than with the fulvia hf. with the carrying out of this car maglioli showed that with a limited budget and a lot of inventiveness and ability it is possible to build a winning race car.

allora bisogna trarre dalla partitura la memoria e la fantasia per arrivare all'eccezionalità, cioè suonare al limite dalla concentrazione e della tensione, e insieme con la padronanza e l'affetto che quella civiltà più che mai esige, nel rapporto necessario di immedesimazione e di distanza storica, di differenza e di nostalgia.
in such eases it is necessary to draw memory and imagination from the score in order to play at exceptional levels, in other words at the limits of concentration, and to play with the mastery and the affection that that culture demands more than ever, bearing in mind the necessary relationship of identification and history distance, of difference and nostalgia.

ai fini dell'applicazione del primo comma, il superamento di un limite è calcolato raffrontando tale limite con la media dei quantitativi trasformati con il beneficio dell'aiuto previsto dal presente regolamento nel corso delle tre campagne o periodi equivalenti che precedono la campagna per la quale deve essere fissato l'aiuto.
for the purposes of applying the first subparagraph, threshold overruns shall be calculated by comparing the threshold with the average quantity processed with aid under this regulation over the three marketing years or equivalent periods preceding the marketing year for which the aid must be set.

la dose di parareg deve essere aumentata gradualmente ogni 2-4 settimane con la seguente sequenza posologica: 30 mg due volte al giorno, 60 mg due volte al giorno, 90 mg due volte al giorno e 90 mg tre o quattro volte al giorno come necessario per ridurre la concentrazione di calcio sierica fino al limite superiore della norma o al di sotto di tale valore.
the dosage of parareg should be titrated every 2 to 4 weeks through sequential doses of 30 mg twice daily, 60 mg twice daily, 90 mg twice daily, and 90 mg three or four times daily as necessary to reduce serum calcium concentration to or below the upper limit of normal.