Hai cercato la traduzione di che diavol da Italiano a Inglese

che diavolo
what the hell

che diavolo!
che diavolo!

ma che diavolo fa?
but what the hell does?

di che diavolo stai parlando
what on earth are you talking about

jr: che diavolo vuol dire?
jr: che diavolo vuol dire? what the he-- do you mean?

ma che diavolo: non dimentichiamo i trattati!
but what the hell: don't forget the treaties!

disse, "e che diavolo farai allora?"
he said, "what the hell are ye gonna do?" disse, "e che diavolo farai allora?"

che diavolo, domani potrebbe esser tutto finito».
what the hell - tomorrow it could be all over."

mannheim, 17.11.2008: che diavolo è un "befreiphone"?
mannheim, 17.11.2008: what the hell is a "befreiphone"?

scosse il capo e disse: "e che diavolo!" e bevve un bicchiere.
she shook her head and said, "what the hell?" as she took one shot.

signor presidente, devo confessare che, quando ho sentito parlare per la prima volta del progetto arianna, ho pensato « ma di che diavolo stiamo parlando? ».
mr president, i must confess that when i first heard of the ariane project, i thought 'what on earth are we talking about?'