Hai cercato la traduzione di chi ha tempo non aspetti tempo da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

chi ha tempo non aspetti tempo

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

piuttosto vuol dirci: chi ha tempo, non aspetti tempo.

Inglese

it rather means: he who has time must not wait.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- per chi non ha tempo.

Inglese

- if you have no time to clean the artichokes and aromatic herbs follow these instructions.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lui ha tempo.

Inglese

he has time.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tempo non richiesto

Inglese

non-required time

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ha tempo fino a giovedì.

Inglese

you have until thursday.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ma il tempo non ha tempo

Inglese

but nothing changes

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

credo che ora vi siano le condizioni adatte alla creazione di nuovi posti di lavoro e, come diciamo nel mio paese, chi ha tempo non aspetti tempo.

Inglese

i believe that the conditions are right for job creation now and, as we say in my country let 's make hay while the sun shines.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non aspetti la prossima catastrofe!

Inglese

do not wait for the next disaster!

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nancy non ha tempo per chattare.

Inglese

nancy does not have time to chat or respond to personal stories or comment on the news.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nel momento in cui non l'aspetti.

Inglese

the minute you don't wait for her.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

chi ha tempo di accusare il prossimo, dimostra che non ha capito per niente il signore.

Inglese

if we spend all our time accusing our neighbour, we demonstrate that we have not understood the lord.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

una chiesa che vada, e che non aspetti".

Inglese

a church that goes, and does not wait".

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

set04 trim technology: chi ha tempo non aspetti tempo il tempo mascherato, e pertanto gratuito, del ciclo della macchina pressocolatrice va sfruttato nella maniera più completa e razionale possibile.

Inglese

sep04 trim technology: time and tide wait for no man the floor-to-floor time of the diecasting machine is available at no cost and should be utilized in the most complete, rational way.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non aspetti oltre. diventi socio di veneziaviva.be.

Inglese

do not wait anymore. become a member of veneziaviva.be.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non aspetti finché non siate assetato bere l'acqua.

Inglese

don’t wait until you are thirsty to drink water.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ma il tempo non aspetta nessuno e la storia è andata avanti.

Inglese

but time waits for no one, and history has moved on.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

chi ha tempo per ascoltare la sua parola e lasciarsi avvolgere dal fascino del suo amore? sì!

Inglese

who has time to listen to his word and to become enfolded and entranced by his love? yes!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

allo stesso tempo non si deve perdere di vista l'aspetto palestinese.

Inglese

at the same time we must not lose sight of the palestinian track.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

compagni! il tempo non aspetta, formate subito i vostri distaccamenti!

Inglese

comrades! time does not wait; put your detachments together immediately.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

io non aspetto più

Inglese

'i no longer wait

Ultimo aggiornamento 2012-09-24
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,634,221,436 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK