Hai cercato la traduzione di chi mangia da solo si strozza da Italiano a Inglese

solo chi mangia, si sazia.
it's the one who eats who's full.

se uno mangia da solo il suo pane, si ammala.
if a man eats his bread alone, he gets sick.

si mangia da re'.
you eat from the king '.

mangia da solo e sta seduto a tavola.
he uses eating without help and he remains seated all the time of eating.

da solo
alone

da solo.
da solo.

da solo)
didanosine: 

e poi si mangia da favola.
and then you eat fabulous.

chi mangia con fede la sua carne, si trasforma in lui.
who abstains , who does not eat with faith , remains in his old humanity .

chi mangia troppo e chi troppo poco
who eats too much and who too little

chi mangia questo pane vivrà in eterno
anyone who eats this bread will live for ever

se solo si resiste ...
if only you resist ...

chi mangia questo pane vivrà in eterno».
he who eats this bread will live forever."

chi rimane da solo si trova nel pericolo di crescere senza nessun controllo.
the one who stays by himself is in danger of developing without any control.

ideale per chi mangia leggero ma non rinuncia al gusto.
ideal for people who eat light but do not give up the taste.

chi mangia questo pane non morirà mai alla grazia e alla verità.
whoever eats this bread will never die to the grace and to the truth.

giovanni 6:54 chi mangia la mia carne e beve il mio sangue
john 6:54 whoso eats my flesh, and drinks my blood, has eternal life;

ogni mattina a lei la scelta se mangia da noi, cosa, e quanto.
you have the choice what, how much and if you like to have dinner in our restaurant.

chi mangia la mia carne e beve il mio sangue dimora in me e io in lui.
he who eats my flesh and drinks my blood lives in me, and i in him.

56 chi mangia la mia carne e beve il mio sangue dimora in me e io in lui.
56 he who is eating my flesh, and is drinking my blood, doth remain in me, and i in him.