검색어: chi mangia da solo si strozza (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

chi mangia da solo si strozza

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

solo chi mangia, si sazia.

영어

it's the one who eats who's full.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

se uno mangia da solo il suo pane, si ammala.

영어

if a man eats his bread alone, he gets sick.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

si mangia da re'.

영어

you eat from the king '.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mangia da solo e sta seduto a tavola.

영어

he uses eating without help and he remains seated all the time of eating.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

da solo

영어

alone

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 4
품질:

이탈리아어

da solo.

영어

da solo.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

da solo)

영어

didanosine: 

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e poi si mangia da favola.

영어

and then you eat fabulous.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

chi mangia con fede la sua carne, si trasforma in lui.

영어

who abstains , who does not eat with faith , remains in his old humanity .

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

chi mangia troppo e chi troppo poco

영어

who eats too much and who too little

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

chi mangia questo pane vivrà in eterno

영어

anyone who eats this bread will live for ever

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

se solo si resiste ...

영어

if only you resist ...

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

chi mangia questo pane vivrà in eterno».

영어

he who eats this bread will live forever."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

chi rimane da solo si trova nel pericolo di crescere senza nessun controllo.

영어

the one who stays by himself is in danger of developing without any control.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ideale per chi mangia leggero ma non rinuncia al gusto.

영어

ideal for people who eat light but do not give up the taste.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

chi mangia questo pane non morirà mai alla grazia e alla verità.

영어

whoever eats this bread will never die to the grace and to the truth.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

giovanni 6:54 chi mangia la mia carne e beve il mio sangue

영어

john 6:54 whoso eats my flesh, and drinks my blood, has eternal life;

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ogni mattina a lei la scelta se mangia da noi, cosa, e quanto.

영어

you have the choice what, how much and if you like to have dinner in our restaurant.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

chi mangia la mia carne e beve il mio sangue dimora in me e io in lui.

영어

he who eats my flesh and drinks my blood lives in me, and i in him.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

56 chi mangia la mia carne e beve il mio sangue dimora in me e io in lui.

영어

56 he who is eating my flesh, and is drinking my blood, doth remain in me, and i in him.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,764,487,795 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인