Hai cercato la traduzione di chiedo al mio collega da Italiano a Inglese

chieda al mio collega
i ask my colleague

farò così, trasmetterò l'interrogazione al mio collega.
that is what i shall do: i shall pass this question on to my colleague.

comunicherò il suo punto di vista al mio collega.
i will inform my colleague of your views.

e' chiaro questo concetto al mio collega severin?
is that fact clear to my colleague mr severin?

signora presidente, sì, do pienamente ragione al mio collega.
madam president, my colleague is quite right.

trasmetterò questo suggerimento al mio collega, il commissario david byrne.
i will pass on this suggestion to my colleague david byrne.

penso al mio collega hoppenstedt, che ha lottato per il v-chip.
i am thinking now of mr hoppenstedt, who fought for the v chip.

i miei ringraziamenti vanno anche al mio collega, il relatore onorevole mitchell.
my thanks are also due to my colleague the rapporteur, mr mitchell.

mi rammarico anche di doverlo dire in questo modo al mio collega e amico dupuis.
i am also sorry to have to say as much to my friend and colleague mr dupuis.

(de) in tal caso chiedo al mio gruppo di votare due volte in favore.
(de) in that case i will ask my group to vote in favour twice.

. – si tratta di una questione da sottoporre al mio collega, commissario kyprianou.
. that is a question for my colleague, mr kyprianou.

chieda al
ask your pharmacist

sono inoltre molto contenta di parlare accanto al mio collega david andrews della repubblica d'irlanda.
i am also very pleased to be speaking alongside my colleague, david andrews, from the republic of ireland.

chiedi al rilascio
ask on drop

chieda al medico.
ask your doctor about this.

l’unione europea è sempre stata di grande sostegno al mio collegio elettorale dell’irlanda del nord.
the european union has always been very supportive of my constituency of northern ireland.