Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
per chiudere in bellezza....
per chiudere in bellezza....
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fine serata in bellezza per questi due uomini.
these two party-men end their evening with a flourish.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
goditi la serata
enjoy your evening
Ultimo aggiornamento 2021-06-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in bellezza, unica
in beauty, unique
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
perfetto in bellezza;
and perfect in beauty.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie per la serata
• grazie per la serata • thanks for the evening
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"la serata giusta"
the right scoreline
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
chiudiamo in bellezza vedo!!!
chiudiamo in bellezza vedo!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
5. chiudi in bellezza!
5. finish up with a flourish!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cena e serata in città.
dinner and evening in the city.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a chiudere la serata saranno ancora una volta, alle 18, i balli in piazza.
to close the evening will once again, at 18, the dancing in the square.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la serata comincerà alle 21.00
the gala dinner will start at 21.00
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
animazione durante tutta la serata
entertainment throughout the evening
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
!!!!!attenzione la serata è annullata!!!!!
!!!!!attenzione la serata è annullata!!!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
serata in amicizia , 01/02/2013
evening in friendship , 01/02/2013
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a fine partita, per chiudere in bellezza... tutti a tavola, giocatrici e spettatori.
at the end of the game, to top it off ... everyone at the table, players and spectators.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
goditi una serata in un ambiente tropicale.
enjoy a night of tropical ambiance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fine settimana in bellezza , 08/08/2010
weekend in beauty , 08/08/2010
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una serata in famiglia - 2000 - 13:30
una serata in famiglia - 2000 - 13:30
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per chiudere in bellezza il viaggio, ho partecipato a un itinerario gastronomico organizzato dall'albergo.
to round off the trip, i took part in a gastronomic tour organised by the hotel.
Ultimo aggiornamento 2023-09-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: