Hai cercato la traduzione di ci avevo gia pensato da Italiano a Inglese

non ci avevo pensato.
non ci avevo pensato.

grazie, non ci avevo pensato
grazie, non ci avevo pensato ;)

hai ragione, non ci avevo pensato.
hai ragione, non ci avevo pensato.

a questo non ci avevo pensato, sa
i hadn't thought of that, you know.

stupore: " scusami, non ci avevo pensato.
"but if either of these had happened, there would have been no shock to my continuity," don juan said.

vero, non ci avevo pensato a wine, grazie.
the information is not coming true.

l avevo accettato e non ci avevo più pensato.
i have accepted this, and thought no more about it.

sarebbe una grande idea, non ci avevo mai pensato!
that would be a great idea! i was never thinking about that.

non ci avevo mai fatto caso.
non ci avevo mai fatto caso.

"uhum, credo di capire a cosa alludi, ... non ci avevo pensato.
"mhmm ... i think i understand what you mean. i did not think about it. but is he not too young? ..."

infatti ci avevo già pensato. magari potremmo passare da te in agenzia.
in fact, i had already thought about it. maybe we could come to you at the agency.

«lei mi spaventa» rispose il rosaio. «non ci avevo mai pensato.»
"you frighten me!" said the rosebush. "i never thought about that at all."

beh, io non ci avevo davvero pensato a questo, ma probabilmente non è così sorprendente.
well, i've not really thought about this, but it's probably not that surprising.

nella famiglia di mio padre ben 7 persone sono morte di cancro, ma io non ci avevo mai pensato.
in my father’s family line 7 people died of cancer, but i never thought about it.

agostino vallini: francamente non ci avevo ancora fatto caso.
agostino vallini: to tell the truth i still hadn’t realized this.

su lopster invece si trova tutto il cd!!!!! evvai, non ci avevo pensato a cercarlo prima che uscisse!
christmas is rather early this year. i'm very curious what this is all about!

ma figuriamoci! non ci avevo fatto caso fino ad allora, sono sincero.
but never mind! i hadn't noticed them until then, i'm sincere.

come ex ministro dei trasporti ci avevo già provato durante la presidenza olandese del 1991, ma non ci sono riuscita.
as a former dutch transport minister i tried to secure this during the dutch presidency in 1991. i did not succeed.

ho avuto alcune risposte molto meravigliose a causa di questo blog. non ci avevo mai pensato di me essendo inspirational prima. È solo come vivo e mi sta facendo quello che mi piace fare.
my name is joe and i am the dis vet kathryn is talking about. i have had some very wonderful responses because of this blog. i hadnt ever thought of me being inspirational before.

“non è come l’avevo immaginato…non lo voglio in quel modo”….”oh, quella è una buona idea, non ci avevo mai pensato.
“that’s not how i saw it. i don’t want it that way. oh, that’s a good idea, i never thought of that. let’s do that.