Hai cercato la traduzione di ciao patata dalla mamma da Italiano a Inglese

voglio andare dalla mamma
i want to go to mummy

ha preso più dalla mamma o dal papà?
do you take more after your mother or your father?

con pomodori secchi e olive, come fatto in casa dalla mamma.
with dried tomatoes and olives — just like mamma would make at home in tuscany.

"martina, vieni dalla mamma. non dare fastidio al signore"
"martina, come to mama. do not to disturb that man."

un giorno le manifestai il mio dispiacere di essere ammalata lontano dalla mamma.
one day i showed my unhappiness at being ill far from my mama.

dalla mamma invece ha ripreso un certo interesse per il sociale e il politico.
from your mother instead you took a certain interest in society and politics.

ogni momento libero dagli impegni congressuali era per noi prezioso per correre dalla mamma.
every free moments of the works of the meeting was precious for us to run to the mum.

tutti i bambini intelligenti vanno dalla mamma. anche un vescovo ha bisogno di aiuto.
every smart child goes to its mother. so the bishop also needs help.

condanna per la mancanza di azioni delle autorit tese a assicurare il ritorno di un bambino rapito dalla mamma ...
on the lack of actions on part of the authorities in order to ensure the return of an abducted child to his mother ...

È come un bambino che si entusiasma del dono più semplice e per questo più caro che gli è stato regalato dalla mamma.
he is like a child excited by the simplest and therefore dearest gift from his mother.

e' praticamente come andare a mangiare dalla mamma che ti coccola e ti vizia con i suoi piatti prelibatamente semplici.
it 'almost like going to eat you from mom cuddles and pampers you with its dishes prelibatamente simple.

in questo periodo i piccoli si allattano dalla mamma, imparano a giocare tra loro e a convivere con gli altri gatti norvegesi di casa.
during this period are small by breastfeeding mother, learn to play with each other and live with the other cats norwegian home.

aiuta susan a scavalcare le macerie del museo nazionale di storia e a raggiungere sua figlia che si è separata dalla mamma durante la sciagura.
help susan work her way through the rubble of the national museum of history after an earthquake rocks the city and separates her from her daughter.

abbiamo mangiato piatti insoliti e buonissimi. la colazione è il pezzo forte, con torte, biscotti e crostate preparate dalla mamma di ippolito.
we ate unusual dishes and yummy. breakfast is the highlight, with cakes, cookies and pies prepared by the mother of hippolytus.

19 egli disse al padre: la mia testa, la mia testa! . il padre ordino a un servo: portalo dalla mamma .
19 and he said to his father, my head, my head! and he said to the servant, carry him to his mother.

era un punto a cui don bosco dava molta importanza e fu incominciato proprio dalla mamma con un piccolo sermoncino rivolto al primo giovane ospitato[21].
it was something to which don bosco gave great importance, but it was begun precisely by his mother with a few encouraging words addressed to their first orphan before he went to bed [21].

interessante. marina arriva con una sua collega accompagnata dal marito e dalla mamma, mentre irina non si presenta. mangiamo qualcosa e marina fa da interprete alla piacevole conversazione.
in these days there is a film festival in vladivostock, showing films from all the countries of the pacific. interesting. marina arrives with one of her colleagues accompanied by her husband and her mother, while irina does not show up. we eat something and marina is the interpreter for the pleasant conversation.

abbiamo ancora impresso sia nel cuore che negli occhi quelle splendide colline, il canto dei grilli e delle cicale e i manicaretti e le marmellate preparati dalla mamma paola. ricordandovi con affetto.
we still imprinted in my heart that is in the eye those beautiful hills, the sound of crickets and cicadas and jams and delicacies prepared by her mother paola. remembering with affection.

kathryn, ancora una volta sono commosso con tutto ciò che fai e mi è stato così ispirato dalla mamma e la sua bambina con i guanti bianchi e pantofole ecc. spero che ognuno sta avendo una giornata meravigliosa!!!
kathryn, again i am touched with all you do and i was so inspired by the mommy and her little girl with the white mittens and slippers etc. hope everyone is having a wonderful day!!!

così tante volte aveva ricordato le preghiere insegnategli dalla mamma e ricordato la sua infanzia a canale, e gli episodi di quella umanissima pietà, di devozione, di amore per gesù che aveva visto e vissuto da bambino.
so often he recalled the prayers taught him by his mother and remembered his childhood in canale, and the revealing moments of that most human piety, devotion, love of jesus that he had seen and experienced as a child.