Hai cercato la traduzione di cinghiale in salmì da Italiano a Inglese

cinghiale in umido con la polenta
wild boar with polenta

per questo il migliore modo di servirla è in salmì.
for all these reason the best way to cook it is salmì ;))

cinghiale polari È cinghiale in aria il più possibile con i...
wild boar polar you wild boar in the air as much as you can with...

qual è il vino giusto per la ricetta " cinghiale in umido "?
what's the right wine for " stewed wild boar "?

assolutamente da provare il cinghiale in umido del ristorante (che mangiata!).
must try the wild boar of the restaurant (which eaten!).

- esamino la situazione nel caso che vogliate preparare il cinghiale in umido per la vostra famiglia.
- i'm going to examine the situation in case you want to prepare stew wild boar for your family.

la ricetta del cinghiale in umido che vi presento quindi è molto semplice, esattamente come ho imparato a farla da mia madre.
so my recipe for wild boar is very simple, just as i learned from my mother.

- nel punto successivo trovate un menu di terra con tutti i link alle ricette per abbinare il cinghiale in umido ad altri piatti.
- read a full menu of mine for this recipe in the following paragraph.

se servito accompagnato da cibo, questo deve essere almeno di eguale importanza, come un brasato al barolo, cinghiale in umido ed altri piatti tipici delle langhe.
barolo is a wine that is so complex and complete that it can be enjoyed even without food, opened, perhaps decanted, and served amongst friends, perhaps with just a nugget of grana padano aged cheese. if served with food, then it must be with equally important dishes, such as brasato al barolo, cinghiale in umido,, and other classic dishes of le langhe.

copritelo con tutti gli odori tagliuzzati grossolanamente, le spezie e tutto il vino rosso, mettete con un coperchio o un canovaccio e fate riposare il cinghiale in questa marinata per almeno una notte.
cover with herbs, spices and red wine, cover and marinate over night.

caccia grossa, dalla lepre al cervo (ma in italia ora questo animale è protetto e la sua carne si importa), al cinghiale. cucinata al forno, allo spiedo o in salmì a seconda dei piatti e dell'età dell'animale.
there is big game, from hare to deer, (but this animal is now protected in italy and the meat imported), to wild boar: cooked in the oven, on the spit or jugged, depending on the dish and the age of the animal.

il cibo è delizioso e abbiamo anche avuto alcuni ospiti speciali durante una delle cene - una famiglia di amici cinghiali in cerca di cibo.
the food is delicious and we even had some special guests during one of the dinners - a family of friendly wild pigs looking for food.

un’entusiasmante esperienza per conoscere il gustoso sapore dei piatti tipici della nostra zona e della nostra bella italia. nel nostro hotel è possibile prenotare corsi pomeridiani di scuola di cucina per piccoli o grandi gruppi, durante i quali i clienti imparano a fare tagliatelle, ravioli, ragù alla bolognese, cinghiale in salmì, tiramisù e molto altro.
a fantastic experience to know the tasty flavour of typical food of our area and of our bella italia. in our hotel it is possible to book cooking school sessions for little or big groups, where clients learn to make noodles, ravioli, ragù bolognese, wild boar, tiramisu and more.

anche quest'anno si terrà dal 27 al 30 novembre 2015 una caccia al cinghiale in stile maremmano in collaborazione con la riserva di tamignano. seguirete le orme dei cinghiali accompagnati dai cacciatori locali durante una grande battuta con 50-70 cani. i cacciatori fortunati potranno portarsi a casa un trofeo.
you will pursue the wild boars in a big drive hunt with 50 to 70 dogs and accompanied by local hunters. successful hunters might even return home with a hunting trophy.