Hai cercato la traduzione di collo utero da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

collo utero

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

collo dell'utero

Inglese

mouth of uterus

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

cellule alterate nel collo dell’utero

Inglese

abnormal cells in your cervix

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tumori anali e del collo dell’utero;

Inglese

cervical and anal cancers;

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tumore al seno, al collo dell’utero o al fegato

Inglese

breast, cervical or liver cancer

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la vaccinazione non sostituisce il tradizionale screening del collo dell’utero.

Inglese

vaccination is not a substitute for routine cervical screening.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cancro al collo dell'utero (carcinoma della cervice uterina)

Inglese

cervical cancer,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la vaccinazione non sostituisce l’abituale controllo del collo dell’utero.

Inglese

vaccination is not a substitute for routine cervical screening.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

radiografie standard non possono mostrare le lesioni come ct del collo dell'utero.

Inglese

x-rays, like cervical ct scans, do not usually show lesions.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cin 3 è considerato un precursore diretto del carcinoma invasivo del collo dell'utero.

Inglese

cin 3 is an accepted immediate precursor of invasive cervical cancer.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

3. colposcopia per escludere patologie del collo dell’utero (solo se necessario).

Inglese

3. colposcopy for exclusion of the vesical cervix pathology (if needed).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cin 3 e ais sono stati considerati come precursori diretti del carcinoma invasivo del collo dell’utero.

Inglese

cin 3 and ais have been accepted as immediate precursors of invasive cervical cancer.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ci sono 4 prodotti. salvare una vita, sostenere la prevenzione di cancro del collo dell'utero!

Inglese

support cervical cancer prevention! make a donation today!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in alcuni stati membri uno screening organizzato del carcinoma del collo dell'utero ha luogo fin dal 1963.

Inglese

organized cervical cancer screening has been undertaken since 1963 in some member states.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lesioni precancerose (escrescenze) a livello di collo dell’utero, vulva, vagina e ano;

Inglese

precancerous lesions (growths) in the cervix, vulva or vagina and anus;

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cancro del seno, del collo dell'utero, dell'endometrio, dell'ovaio, del fegato, del uterino

Inglese

breast, cervical, endometrial, ovarian, liver, or uterine cancer

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

inoltre, è possibile che si manifestino infezioni che causano anomalie della cervice (il collo dell'utero).

Inglese

in addition, infections which can result in abnormalities of the cervix (the neck of the womb) are possible.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'efficacia dello screening per il cancro del collo dell'utero non è stata mai dimostrata in prove preventive aleatorie.

Inglese

the effectiveness of screening for cervical cancer has never been demonstrated in a randomised preventive trial.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

2. nel canale spermatico della prostata o nel collo dell'utero; permette all'organismo di rinnovarsi integralmente ogni settennio.

Inglese

2. in the spermatic channel of prostate or in the neck of the uterus; it enables the organism to be integrally renewed, every seven years.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'acqua calda della vasca rende meno acuto il dolore delle contrazioni, soprattutto nella fase dilatante del collo dell'utero.

Inglese

the tub's warm water alleviates the pain from the contractions, especially when the uterus dilates.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lesioni precancerose e tumori che colpiscono il collo dell'utero, la vulva, la vagina e l'ano causati dai sottotipi di hpv contenuti nel vaccino.

Inglese

premalignant lesions and cancers affecting the cervix, vulva, vagina and anus caused by vaccine hpv types

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,783,792,538 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK