Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
È di un colore granata intenso, con un «bouquet» che ricorda le rose selvatiche, dal sapore vellutato e al tempo stesso secco, con una punta delicata di amarognolo.
it is an intense garnet red colour, with a «bouquet» which is similar to the wild rose, it gives a velvety flavour and at the same time, dry, with a delicate slightly bitterish point.
con l'invecchiamento, il vino assume un colore granato con sfumature aranciate più o meno intense e note di frutta secca e di legno, che diventano sempre più nette con il passare del tempo.
with age, the colour of the wines slowly develops into tawny, medium tawny or light tawny, with a bouquet of dried fruits and wood; the older the wine, the stronger these aromas.
il vino si presenta di un colore granato, dal profumo speziato, vinoso e fruttato, che si mescola con i sentori dell invecchiamento, in bocca il millenium è ben strutturato ed armonico, con un corpo notevole ed un persistente retrogusto.
the taste is full bodied and harmonious, with a strong body and a persistent after taste.