Hai cercato la traduzione di colore granata da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

colore granata

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

granata

Inglese

granata

Ultimo aggiornamento 2014-04-27
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

granata estintrice

Inglese

fire-extinguishing grenade

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il vino presenta un colore rosso rubino intenso, con nuances granata.

Inglese

the wine gives an intense ruby red colour with garnet-red reflexes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

colore: brillante, di colore rosso granato intenso.

Inglese

colour: bright, deep garnet red.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aspetto: di colore rubino granato, intenso, limpido.

Inglese

appearance: ruby-garnet, intense and clear.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

colore: rosso intenso con l’invecchiamento tendente al granato;

Inglese

colour: intense red with a tendency to garnet with aging;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

caratteristiche: colore rosso rubino intenso, tendente al granato con l'invecchiamento.

Inglese

characteristics: intense ruby red colour, tending towards garnet with age.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

È di un colore granata intenso, con un «bouquet» che ricorda le rose selvatiche, dal sapore vellutato e al tempo stesso secco, con una punta delicata di amarognolo.

Inglese

it is an intense garnet red colour, with a «bouquet» which is similar to the wild rose, it gives a velvety flavour and at the same time, dry, with a delicate slightly bitterish point.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

con l'invecchiamento, il vino assume un colore granato con sfumature aranciate più o meno intense e note di frutta secca e di legno, che diventano sempre più nette con il passare del tempo.

Inglese

with age, the colour of the wines slowly develops into tawny, medium tawny or light tawny, with a bouquet of dried fruits and wood; the older the wine, the stronger these aromas.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il vino si presenta di un colore granato, dal profumo speziato, vinoso e fruttato, che si mescola con i sentori dell invecchiamento, in bocca il millenium è ben strutturato ed armonico, con un corpo notevole ed un persistente retrogusto.

Inglese

the taste is full bodied and harmonious, with a strong body and a persistent after taste.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

granato

Inglese

garnet

Ultimo aggiornamento 2015-06-08
Frequenza di utilizzo: 33
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,678,162,913 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK