Hai cercato la traduzione di colpite dal terremoto da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

colpite dal terremoto

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

aiuti alle persone di chone colpite dal terremoto

Inglese

aid to people of chone affected by the earthquake

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

formazione pool per visite nelle aree colpite dal terremoto

Inglese

press schedule - visits to earthquake hit areas

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

india: si ripristinano i contatti con le famiglie colpite dal terremoto

Inglese

india: restoring family links for earthquake victims

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

aiuti alle persone di chone colpite dal terremoto in data 24 aprile 2016

Inglese

aid to people of chone affected by the earthquake on date 24 april 2016

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

b) raccolta di fondi per le zone colpite dal terremoto in emilia romagna

Inglese

b) collection following the earthquake in emilia-romagna

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

aiuti alle persone di chone colpite dal terremoto - attività - ayuda directa

Inglese

aid to people of chone affected by the earthquake - activities - ayuda directa

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gli aiuti di emergency consegnati a migliaia di famiglie di bohol colpite dal terremoto

Inglese

emergency supplies reach thousands of families hit by bohol earthquake

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

solidarietà alla nostra provincia colpita dal terremoto

Inglese

solidarity for our earthquake-stricken province

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

aiuti per le zone colpite dal terremoto in indonesia: la situazione è davvero drammatica!

Inglese

earthquake aid for indonesia: the situation is truly dramatic!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

compassione per tutti i sofferenti colpiti dal terremoto

Inglese

sympathy for all earthquake victims

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nel frattempo, nelle regioni colpite dal terremoto ben di rado si vedono soldati con la pala in mano.

Inglese

meanwhile the sight of a soldier in the earthquake area with a shovel in his hand is a rare one.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

1. la regione colpita dal terremoto del 12.5.2008

Inglese

1. the earthquake area (12 may 2008, 2h28pm)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il tasso di partecipazione era molto più basso tra le persone provenienti dalle zone più duramente colpite dal terremoto.

Inglese

people in the areas hardest hit by the earthquake had much lower participation rates.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il sostegno verrà diretto alle aree maggiormente colpite dal terremoto e dai flussi dei migranti dalle zone urbane a quelle rurali.

Inglese

support will be targeted to the areas most severely affected by the earthquake and by the flow of urban migrants to rural areas.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

bagh è un comune che è stato tra i più duramente colpiti dal terremoto.

Inglese

so he called again his friend general and all of them flew to bagh where they saved many other lives. bagh is one of the districts worst hit by the earthquake in kashmir.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il mio pensiero va inoltre al cile e alle popolazioni colpite dal terremoto, che ha causato numerose perdite in vite umane e ingenti danni.

Inglese

my thoughts also turn to chile and to the people hit by the earthquake that has taken a heavy toll of life and caused immense damage. i pray for the victims and i am spiritually close to the people tried by this serious disaster.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

aiuti per le zone colpite dal terremoto in indonesia: la situazione è davvero drammatica! : chiesa neo-apostolica internazionale

Inglese

earthquake aid for indonesia: the situation is truly dramatic!: new apostolic church international (nac)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la commissione autorizza un aumento dello stanziamento degli aiuti d'urgenza in favore di marche ed umbria, regioni colpite dal terremoto.

Inglese

commission approves increase in emergency aid for two earthquake-hit regions in italy marche and umbria

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

le zone colpite dal terremoto comprendevano tutta la provincia dell’aquila, la maggior parte della regione degli abruzzi e alcune regioni limitrofe.

Inglese

the areas hit by the event included the whole province of l’aquila, most of the abruzzo region and some bordering areas.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

diverse zone d'italia, tra cui alcuni dei paesi gi colpiti dal terremoto devastante dello scorso agosto, sono state nuovamente colpite dal terremoto.

Inglese

several areas in italy have been struck by earthquakes, including in the same towns that already suffered from a deadly earthquake in august this year.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,650,350,839 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK