Hai cercato la traduzione di comunicheremo da Italiano a Inglese

comunicheremo altre notizie.
more details will follow.

appena avremo maggiori dettagli li comunicheremo.
further details will be published as soon as they are available.

il modo in cui comunichiamo oggi e comunicheremo domani
the way we communicate today and tomorrow

selezionare la lingua con cui ci comunicheremo con voi.
choose the language in which you will be contacted.

noi comunque lo comunicheremo anche ai nostri servizi.
we will also pass this on to our services, however.

esamineremo la sua richiesta e le comunicheremo l'esito.
we will look into it and inform you accordingly.

comunicheremo le prime grandi linee delle prospettive finanziarie.
in cooperation with the esa, the commission will in 2004 be setting up a group of wise men that should enable the european union to define its position on manned space flight.

chiederemo un' indagine dettagliata e ne comunicheremo i risultati.
we will have this carefully examined and you will be informed of the outcome in due course.

le comunicheremo se è confermata una visita per la conclusione diagnostica.
we will provide our specialists’ orientation at distance regarding your case, and we will let you know if they indicate and appointment for a diagnostic conclusion.

attendiamo con impazienza i risultati, che comunicheremo sicuramente al parlamento.
we are looking forward to the results and you will certainly be informed of the outcome.

questo campeggio è attualmente chiusa, io vi comunicheremo se si riapre.
this campsite is currently closed, i will notify you if it reopens.

-- noi comunicheremo con voi come voi comunichereste con i vostri colleghi e clienti.
-- we communicate with you in the way you would communicate with your own colleagues and customers.

noi sicuramente comunicheremo in inglese, ma tu sei brava nella lingua inglese???
im sure that well be communicating in english do you speak good english?

iscriviti alla newsletter e ti comunicheremo appena una nuova proposta sarà pubblicata sul sito!
subscribe our newsletter and we'll notify you as soon as a new proposal will be published on the site!

onorevole bertens, prendo debita nota della sua osservazione, che comunicheremo a chi di dovere.
mr bertens, i have noted your comment which we shall communicate to those concerned.

le comunicheremo senz' altro la sua mozione: valuterà immediatamente ciò che è possibile fare.
we shall, of course, inform her of your dissatisfaction and she will immediately find out what can be done.

allora vedremo quale stato membro fungerà da freno e lo comunicheremo all' opinione pubblica.
then we shall see which member states block everything again and we shall publicise the fact.

a breve comunicheremo quali altri software, attualmente oggetto di indagine da parte nostra, verranno dismessi.
in a few days we will inform if some other software, that we are investigating on, will be dismissed.

al termine del servizio divino il sommoapostolo wilhelm leber ha letto alcuni punti informativi. di questi comunicheremo più tardi.
at the end of the divine service, chief apostle wilhelm leber read out some information points which will be published at a later date.

in entrambi i casi, entro tre giorni dall’attivazione sulla rete mobile sunrise vi comunicheremo per iscritto la data esatta.
in both cases, you will be informed by sms and in writing of the exact time no later than three days before you are connected to the sunrise mobile network.