Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
grazie alla presenza diretta a milano, roma e bologna viene garantita la copertura del territorio nazionale
thanks to the direct presence in milan, rome and bologna, coverage of the national territory is guaranteed
Ultimo aggiornamento 2020-10-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la rete globale garantirà la piena copertura del territorio dell'ue e l'accessibilità a tutte le regioni.
the comprehensive network, will ensure full coverage of the eu and accessibility of all regions.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diffonderà orientamenti politici sulla e‑accessibilità e sulla copertura del territorio con la banda larga (2005)
issue policy guidance on e-accessibility and coverage of broadband (2005)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bisogna estenderlo, assicurando un’ effettiva copertura del territorio per i telefoni cellulari e un accesso ad veloce per tutti?
as regards the social and territorial cohesion objective, the commission report is particularly weak.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
si attendono risultati interessanti da lucas, un’inchiesta sulla copertura del suolo, l’uso del territorio e gli indicatori agroambientali6.
interesting results are expected from lucas, a survey on land cover, land use and agro-environmental indicators6.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3.1.1.3 le infrastrutture dovrebbero inoltre assicurare la totale copertura del territorio europeo evitando di discriminare i cittadini delle zone rurali.
3.1.1.3 furthermore, infrastructure should ensure that there is a full coverage of the whole european region as citizens cannot be discriminated due to their rural location.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3.1.1.3 le infrastrutture dovrebbero inoltre assicurare la totale copertura del territorio europeo perché non si possono discriminare i cittadini delle zone rurali.
3.1.1.3 furthermore, infrastructure should ensure full coverage of the whole of europe, since people must not be discriminated against due to their rural location.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i relativi progetti pilota si sono concentrati sulla copertura del territorio, i biotopi, e le emissioni nell'atmosfera (cfr. seguito).
its pilot projects concentrated on land cover, biotopes, and emissions to the atmosphere (see below).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: