Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
salva una copia del modello unito
save a copy of the merged model
Ultimo aggiornamento 2007-08-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
copia del tema
copying theme
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
copia del file {0}
copying file {0}
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
copia del contenuto
copy content
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
copia del resoconto.
copy of the war diary of the argo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la copia del david
the copy of the david
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una copia del passaporto.
a copy of your passport
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una copia del passaporto;
a copy of your national passport
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alleghiamo copia del decreto
enclosed is a copy of the decree.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
errore %d nella copia del modello predefinito in %s.
error %d to copy the default template to %s.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
in più potrò avere una copia del modello che ha vinto.
plus i will be able to have a replica of the winner.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allega copia del fax inviato
attach copy of sent fax
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
errore durante copia del file.
error during copying file.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
copia del certificato già concesso;
a copy of the certificate already granted;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aspetto copia del bonifico bancario
copies of the bank transfer
Ultimo aggiornamento 2014-05-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la necessità di evitare che la legislazione europea in materia sia una copia del modello americano
the need to avoid imitating the us model for eu legislation in this field
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
crea un nuovo modello di avviso basato su una copia del modello attualmente evidenziato@info: whatsthis
create a new alarm template based on a copy of the currently highlighted template
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: