Hai cercato la traduzione di costi complessivi da Italiano a Inglese

costi complessivi
total costs

costi complessivi (b)
total costs (b)

calcolare i costi complessivi
calculating your total expenses

costi complessivi a carico dell’Öiag
total liabilities to be assumed by Öiag

costi complessivi (in valuta nazionale)
total costs (ecu)

efficienza energetica: costi complessivi sotto controllo
energy efficiency: keeping sight of total costs

acquisizione di motori tenendo conto dei costi complessivi
procurement of motors in consideration of full costs

- diminuire i costi complessivi di gestione dell'impianto.
- reduce the total costs of the plant management;

single view efficienza energetica: costi complessivi sotto controllo
energy efficiency: keeping sight of total costs

i costi complessivi alla fine ammontarono a quasi 48mila corone.
the total costs finally amounted to almost 48,000 crowns.

contributo degli stati membri (60% dei costi complessivi)
member state' contribution (60% of overall costs)

100.000 € - 10 milioni € (costi complessivi per l’ue)
100.000 € - 10 million € (overall costs for eu)

costi complessivi per il personale del gruppo (inclusi i costi fissi)
total team staff costs (including overheads)

un controllo adeguato dei costi complessivi e del calendario di massima del programma;
a proper control of the overall programme cost and schedule;

il tasso di cofinanziamento non supererà il 50% dei costi complessivi dell'operazione.
the co-financing rate shall not exceed 50% of the total costs of the operation.

costi complessivi del sistema, media annuale 2011-2030 (in miliardi di eur)
total system costs, avg annual 2011-30 (bn €)

i nuovi lounge ridurranno i costi complessivi in questi aeroporti di circa il 10%.
the new lounges will reduce combined costs by approximately 10% at these airports.

i costi portuali possono rappresentare una componente significativa dei costi complessivi della catena logistica.
port costs may account for a significant part of the total costs in the logistics chain.

inoltre, quanto prima si prenderanno misure adeguate, tanto minori saranno i costi complessivi.
and the sooner adequate action is taken, the lower the overall costs will be.

l'ue e il bilancio statale finanziano fino al 50 % dei costi complessivi ammissibili dei progetti.
the eu and the state budget support up to 50 percent of total eligible project costs.