Hai cercato la traduzione di da consumarsi preferibilmente: v... da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

da consumarsi preferibilmente: vedi lato tappo

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

da consumarsi preferibilmente entro

Inglese

discover our recipes

Ultimo aggiornamento 2021-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

da consumarsi preferibilmente entro il

Inglese

da consumarsi preferibilmente entro il

Ultimo aggiornamento 2023-10-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

conservazione: da consumarsi preferibilmente giovane.

Inglese

conservation: to be consumed young.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

"da consumarsi preferibilmente entro il…"

Inglese

‘best before …’

Ultimo aggiornamento 2023-10-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

È da consumarsi preferibilmente nel primo anno di età.

Inglese

it should be consumed in its first year.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

da consumarsi preferibilmente entro la fine del 01.2016.

Inglese

shelf life at least until 01.2016.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

“da consumarsi preferibilmente entro” e “scade il”

Inglese

“best before” and “use by” dates

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

'da consumarsi entro .

Inglese

‘use before…’

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

"da consumarsi preferibilmente entro fine...", negli altri casi.

Inglese

"best before end..." in other cases.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

da consumarsi previa cottura.

Inglese

to eat after cooking.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

vedi lato

Inglese

see side

Ultimo aggiornamento 2021-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

d a consumarsi preferibilmente entro la fine del 07.2015

Inglese

at least until the end of 07.2015

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

da consumarsi allo stato crudo.

Inglese

to be consumed raw.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

'da consumarsi di preferenza entro .

Inglese

‘best before…’

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

da consumarsi nei primi due anni di età.

Inglese

it should be consumed in its first two years.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

vino da consumarsi nell'arco dei 2 anni.

Inglese

to drink it in the period al 2 years about.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

È da consumarsi entro il primo anno di età.

Inglese

it should be consumed within its first year.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

«da consumarsi preferibilmente entro il …» quando la data comporta l’indicazione del giorno,

Inglese

‘best before …’ when the date includes an indication of the day,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

esempi di alimenti che hanno date da consumarsi preferibilmente entro comprendono alimenti in scatola, secchi e congelati.

Inglese

examples of foods which have best before dates include canned, dried and frozen foods.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sul cluster: “da consumarsi preferibilmente entro” termine minimo di conservazione (giorno, mese ed anno).

Inglese

cluster: “best before end”, “best before end” (day, month, year).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,773,732,947 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK